摘要:据《华盛顿邮报》11日报道,在此次选举中,印度人民党的标志是莲花,国大党的标志是手掌,其他党派的标志还有大象、自行车、玉米穗和镰刀、香蕉、扫把、吊扇、汽车、球拍、平底锅、面条。印度各政党历来习惯选择某种物品作为自己的政治标志,以帮助选民识别党派与候选人,但这届选举的标志“五花八门”,受到了美媒的吐槽。

原标题:香蕉面条花生青椒,美媒: 印度选举标志是饿着肚子想的吗?

[环球网报道 实习记者 王心怡]当地时间4月11日,印度大选投票正式开始。印度各政党历来习惯选择某种物品作为自己的政治标志,以帮助选民识别党派与候选人,但这届选举的标志“五花八门”,受到了美媒的吐槽。

据《华盛顿邮报》11日报道,在此次选举中,印度人民党的标志是莲花,国大党的标志是手掌,其他党派的标志还有大象、自行车、玉米穗和镰刀、香蕉、扫把、吊扇、汽车、球拍、平底锅、面条……《华盛顿邮报》调侃道,看着选举标志里出现的一个个食物(面条、菜花、花生、青椒),难道官员们是在饿着肚子的时候想的吗?

报道称,此次印度大选由多个党派参加,每个党派都有自己的政治标志,而这些标志早已成为印度民主的一个独特特征。

早在1951-1952年,印度举行第一次大选时,当时的选民中大约每4人里就有3人是文盲。为了帮助这些选民识别自己选择的政党,各种图片就被分配给了各个政党和候选人。虽然后来印度的识字率大幅上升,沿用已久的选举标志的吸引力并未因此消退。

报道称,目前印度的7个全国性政党,64个地方政党都有自己固定的标志。此外,印度选举委员会还有一个“免费”图库,供上千个知名度较低的党派使用。

一起看看这些奇特的标志吧。↓

莲花↓

印花国花莲花是印度人民党的政治标志。该标志与印度知识女神有关,象征着该党与印度教及其传统有关。

手掌↓

手掌是印度国大党的标志,象征力量和团结。手掌也是唯一一个作为身体部位被党派用使用的标志。

自行车↓

自行车是大众喜爱的一种交通工具,也是一个受欢迎的政治标志。三个地区的政党自豪地将自行车作为自己的象征,其中包括在印度最大的邦北方邦内(Uttar Pradesh)拥有逾1亿选民的强大政党萨马杰瓦迪党(Samajwadi Party)。

香蕉↓

印度中部地区的一个地区政党——恰尔肯德邦学生会(All Jharkhand student Union)的象征。报道称没有人知道香蕉象征着什么。

扫帚↓

扫帚是印度新兴政党普通人政党(the Common Man Party)的标志,象征着该政党承诺扫清腐败的志向。报道称,该党派凭借反腐的志向在德里邦政府选举中获胜。

吊扇↓

家庭用品也常常被自诩代表普通人的党派用来当作党派象征。印度南部YSR大会党(Yuvajana Sramika Rythu Congress Party)选用吊扇作为党派象征。

汽车↓

其他政党则使用汽车这样的标志来吸引选民,以此表示对现代化和逐渐远大的抱负的认可。 图片中的这辆车是印度南部特伦甘纳民族党(Telangana Rashtriya Samiti)的象征。该政党于去年开始二度执掌该地区。

报道称,知名度较低的政党在每次选举前需要在198种免费标志中选择一个进行申请。这些标志千奇百怪,比如反映了印度人对板球的热情的球拍和击球手、剪钳、钻床、煎锅、指甲刀、面条等。报道说,不知道哪个党派会选择剪钳或者钻床。↓

据报道,近9亿印度人有资格参与此次大选投票。由于选举规模巨大,本次大选需要6周才能完成。此次选举之前,印度投票机还只有候选人的名字和党派标志,但这一次不同的是党派标志的旁边还放上了候选人的照片。

相关文章