为了尽可能还原原著，87版红楼梦里的演员年龄大都偏小，正如饰演贫寒小姐邢岫烟的演员当时还只是一个中学生。

北京女孩李伊是红楼学员班里年龄最小的演员，她当初进入剧组完全是机遇使然，虽然家里没有人从事文艺事业，但恰巧遇上了贵人。李伊的表姐有一个演员梦，恰好李伊父亲的老乡郝知本是中国儿艺的演员，他向单位推荐了李伊表姐，也一道推荐了容貌惊艳的李伊，也该是李伊的机缘，她们正好赶上了儿艺的某位导演被借到红楼剧组负责甄选演员，因为身边正好有一位年轻漂亮的姑娘，导演就让她试演丫鬟金钏，顺理成章地将她带进了学习班。

17岁的李伊怀着懵懂的心境观察着剧组的每一个人，也自然而然地将她们与试演的角色串联起来，邓婕饰演的王熙凤尤其让她印象深刻，当时李伊准备试俏丫鬟柳五儿戏份的时候，碰巧邓婕和她对戏，吓得她当场脱口而出：“我不演了，我不演了，我怕她（邓婕）。”

因为年龄小，本身也长得漂亮，王扶林对她就相对比较宽容，既然不愿饰演与平儿、鸳鸯、袭人、紫鹃等人一样漂亮的丫鬟柳五儿，就干脆不给她指定角色，想演哪个角色随她自己定。因为还要兼顾学业，李伊听从编剧周雷的意见，选择了戏份不多的邢岫烟。当时李伊的想法很简单。邢岫烟是邢夫人侄女，能饰演红楼里的小姐让她很满足。

后来，李伊来剧组拍摄邢岫烟的戏份后，同时饰演北静王和柳湘莲的侯长荣对她说：“红红（李伊原名），今天大家再山坡下往上看，都说穿粉衣服的那个女孩最好看，原来是你呀！”

邢岫烟因为家境贫寒，已到了典当衣服维持生活的田地，所以在剧中我们看到的邢岫烟，就是一个穿着粉色衣服的少女，朴实且单纯，知书亦达礼，很符合角色的真实描述，是一个经典又成功的人物形象。