說起《親愛的熱愛的》，相信大家對它都有一定的瞭解吧？它是一部2019年夏天播出的電視劇，憑藉男女主角的高顏值，和扣人心絃的故事情節，受到了很多年輕人的喜愛，直到現如今還有很多人翻來覆去地觀看這部劇，可以說這部劇是取得了一定程度上的成功。

不僅是在國內，如今有消息稱這部《親愛的熱愛的》在4月份就要登陸日本了。要知道，通常情況下電視劇引進到其他國家的話，名字都會經過翻譯，於是有很多小夥伴很好奇，《親愛的熱愛的》翻譯成日語的話，名字會變成什麼。小編抱着好奇的心理查詢了一下，沒想到日版的譯名已經曝光了，是《go！go！灰姑娘的單相思》。

雖然《親愛的熱愛的》的故事內容，講述的的確是女主佟年對韓商言一見鍾情，並且奮不顧身地跑到各地去跟他表白的故事，但到後期，韓商言反而更加愛佟年，“灰姑娘一見鍾情”描述得也太卑微了點。所以有的粉絲一會兒覺得這個名字非常無厘頭，真擔心收視率會被名字影響，一會兒又覺得這樣描述也有一定的道理，很佩服編劇的腦洞，可以說是讓人哭笑不得。

就連小編看了之後也有同樣的感受，沒有想到電視劇在引進到了日本之後，改編的名字就連風格都發生了變化。不過只要故事內容沒有改變那就足夠了，畢竟對於追劇少女來說，名字還是其次，看的都是其中的情節。