在冰火島上像野人一般度過了近十年後，張翠山一家終於回到了中原。可是，才發現這一花花世界，遠不如那個世外桃源那麼美好。剛上岸時，張無忌就遭人算計，被人挾持，而當一行人謹小慎微地回到武當山後，剛好趕上了張三丰的百歲生日宴。原本以爲加上張翠山的歸來，這應該是一樁兩全其美之事，可是，事情卻並沒有那麼簡單。

因爲當年張翠山在王盤山大會上現身，後來江湖中人都知道這個武當的張五俠和明教謝遜以及屠龍寶刀一塊失蹤，所以他們一刻也不停歇地尋找着張翠山的蹤跡，藉此找到謝遜、奪得屠龍寶刀。於是，當他們得知張翠山已經回答了武當派後，就都以爲張三丰賀壽的名義，趨之若鶩的前來。明爲賀壽，實則是逼張翠山夫婦說出謝遜的下落。而之後，武當派經過一番佈置，本來準備血戰到底，但當張翠山得知自己三哥俞岱巖當年竟然就是因爲殷素素而落了個終身殘疾、成爲廢人後，一時難以自抑，加上武林中人的逼迫，他便選擇了拔劍自刎。

看到自己最擔心的一幕終究是發生後，殷素素倒是顯得十分的平靜，因爲她已經做好了隨張翠山去死的準備，既然連死都不怕了，還有什麼好擔心的。但是，這個女人難能可貴的一點就是，其心思之縝密、反應之迅速實非常人所能及。這時，雖然丈夫死去，張無忌受制於敵人之手，但是她還是在一瞬間就想好了一個計劃，而這個計劃多少也能彌補一下自己當年所犯的錯誤。那麼她是怎麼做的呢？

這時，張無忌已經被張三丰救了下來，他跑到了殷素素的身邊。殷素素抱着自己的這個孩子，囑咐他要看清在場的每一個人，將來報仇。然後她故意叫少林寺的空聞大師，說要將謝遜的下落告訴他。空聞信以爲真地湊了過去，殷素素湊到他的耳邊說“那金毛獅王謝遜，他是躲在……”，“躲在”兩個字說完後，她就故意壓低了聲音，但是嘴型依然在動，讓旁人都誤以爲她把謝遜的下落告訴了空聞。而在這個過程中，她的手上也沒有閒着，由於身邊有張無忌和空聞兩個人，她刻意的調整角度，用一把匕首刺入腹中自殺，但是看起來完全像是空聞下的手，連張無忌都沒察覺到，以爲空聞是兇手。

如此一來，就造成了一種假象：知道謝遜下落的殷素素把謝遜的下落剛告訴空聞後，空聞就殺了她滅口，這看起來確實是天衣無縫。其實，張翠山一死之後殷素素就沒有想着活下來，但是她儘量要讓自己死得有價值，於是她設計了這一幕，把謝遜的下落轉移到了少林寺身上，這讓少林寺在接下來的許多年確實多了不少是非，反過來也就讓武當派脫離了干係。也許，這是她彌補一下武當、彌補張翠山唯一可以做的事了，真是難爲這位女子了！