之前跨年時翁虹曬出的全家福，一家三口戴着彩色禮帽慶祝新年，非常卡通的帽子童趣滿滿。能夠一起陪伴女兒成長，這無疑是惹人羨慕幸福感又超高的一對了吧！而最讓人驚豔的還是51歲翁虹，身穿嫩黃色毛衣搭配紅帽子，皮膚甚至比女兒都要白皙細嫩呢。

1月10日，翁虹在自己的微博上曬出了一組照片，照片中又是一家三口出鏡，從配文可以看出原來一家人正在歐洲度假。愜意的度假時光，女兒和丈夫都是穿着休閒出鏡，而翁虹一襲長裙卻顯得格外時髦氣質，女神實在太精緻，即使外出旅遊也一定要美美的，這好皮膚絕對離不開一顆堅持愛美的心。

12歲女兒名字叫小水晶，不僅繼承了媽媽貌美的基因，還越長越出衆了。高挺的鼻樑和無修飾的精緻五官，大而有神的眼睛，越是仔細看越覺得像個真人芭比。身穿毛茸茸白色休閒外套，溫柔又可愛，隨性扎着馬尾辮，很隨性的日常穿搭，完全沒有星二代的架子可言。

丈夫劉冠廷是美籍華裔，同是演員名氣沒有翁虹大，不過也是一個身材高大、顏值出衆的帥哥。身穿白色羽絨馬甲搭配簡單運動t恤，一點也沒有長胖的樣子。比翁虹小3歲的他，現在也已經48歲了，不過身材卻一點也沒發福，和女神一樣，整體狀態保持都還不錯。

翁虹非常清秀的女生，沒想到老公劉冠廷長相也一樣特別秀氣。戴着黑框眼鏡文藝範十足，皮膚白皙不過卻顯得有點有點鬆弛，明顯的法令紋讓他看起來比大3歲的老婆還有年齡感。而這個復古三七分發型，還特意染了流行的髮色呢。清秀的氣質，和翁虹還真是有夫妻相。

看女兒丈夫的穿搭還都是比較保暖的造型呢，再看翁虹竟然穿了條長裙。身穿一襲黑色針織面料的長裙出鏡，看起來整個人非常苗條，不過腰線卻明顯不細。仔細看才發現原來裏面搭配了整套的內搭，黑色長褲配深灰色打底衫，這樣疊穿長裙明顯保暖加倍。

一身黑色非常低調，不過精緻的配飾卻很提升整體時尚效果，戒指、項鍊、耳飾等，配飾齊全又都很精緻，一看就是非常愛美的女孩，打扮太精緻了吧！整體黑色造型搭配白色腰帶彰顯身材比例，輕鬆穿出大長腿。寬檐帽似乎是旅行必備單品，不僅可以輕鬆凹造型，還特別防曬呢。

最惹人羨慕的還是51歲還不顯老的臉蛋，雖說化了妝，可是巴掌小姐卻非常嬌俏精緻，皮膚也一點不鬆弛。還有保持完美的好身材，一點不像大齡產婦，51歲不長贅肉，讓人羨慕了。