原標題:劇本分享 | 巖井俊二電影《情書》

商務合作請添加

小編微信:ddbxiao

巖井俊二的新作《你好,之華》正在國內上映中,影片開頭葬禮的場景讓小編不禁想起了《情書》。

電影《情書》以其極致的暗戀、精巧的構思、清麗的風格、當然還有柏原崇的帥氣而走紅,成爲衆多影迷心中的NO.1。

片名是《情書》,但也許這並不是一部單純關於愛情電影,它講的更應該是關於回憶的故事。巖井俊二認爲回憶並非和現在沒有關係,是作爲一種推動力影響着現在。

在《情書》裏,渡邊博子因爲對於亡去的未婚夫的回憶,將寄託哀思的情書寄出。回憶從來都在影響着人的一生,片中的每一個人物,也都是通過回憶來進行塑造的,每一個角色背後都隱藏着回憶,而每個角色的回憶,所經歷過的片段,可能也同屬於的回憶,導演用回憶的交互,來讓人物與觀者交流,讓角色更加飽滿鮮活的同時,也讓我們在回憶中被感

總之,故事很輕,可能你我心裏都有過那麼一個人,看了這個片子就會想到之前自己做過的事情,最後代入感越強的人,可能越會感同身受。

一你好嗎?

一我很好。

劇本正文

第一章

下雪了,就在藤井先生結束致詞的一刻。「就此,多謝大家的到來。我肯定,阿樹泉下有知,一定會很高興。」渡邊博子參加了藤井樹逝世叄週年的紀念儀式。

藤井 樹的父親正站在墓碑前講及他兒子生前的點滴。博子想,如果阿樹多留一點時間便好了。叄年前的事就像在眼前。當時,她跟阿樹正準備結婚。就在婚期之前,阿樹 參加了一個攀山探險旅程。山中,一場突如其來的風暴迫使探險隊改行一條少人使用的路。在一個陡坡阿樹失足墜下懸崖。博子被這消息深深打擊,但她後來碰上另 一個男人秋葉茂,一個玻璃工匠。他們交往了一年,將在下個月結婚。但博子仍未從阿樹的死完全回覆過來。她有很多問題想問他,她有很多話想說。雪下得越來越 大。來賓們都回到墳場的辦公室。

藤井先生高聲宣佈:「各位,齊來飲些東西,我準備了最好的小食!」博子無心情應酬。她走回她的車子,坐在裏面,靜看着雪飄落白色的路上。就在這時,藤井先生和太太來到她的車前。「可不可以載我太太回家?她頭痛得很厲害。」 

藤井太太蹣跚着上了後座。博子跟她點一點頭,着了引擎。藤井太太跟博子叄年前認識的她沒有兩樣。她問博子上次別後一切可好。博子注意到藤井太太的頭痛好多了。「我不是真的頭痛,我只是想離開那派對回家去。」藤井太太微笑着對博子說。 

藤井家在神戶一座兩層高的普通住宅。「你應該多些來探我們。」藤井太太引領博子進屋內。博子想看看阿樹的房間。「無問題,但原諒內裏一團糟。我很久沒有打 掃他的房間了。」阿樹的房間很普通,大書架上擺了一排排的書。藤井太太拿出一本書給博子。「這是阿樹的畢業紀念冊,你看看。」她離開房間拿些飲品給博子。 

博子小心地揭開紀念冊。書頁已變黃,阿樹中學畢業十年了。但那張全班合照依然清晰,博子從他的同學中辨認出阿樹。她揭過一頁,表列班中的每一個人,和他們 的地址。她的手指順着找,找到阿樹的地址:小樽市二丁目24號。藤井太太拿着飲品回來,博子問她關於小樽的事。「小樽約距離這裏100公里,我們以前住在 那裏,現在舊屋已經拆了改建高速公路。」博子望着地址,想也不想便抄在她的地址簿內。 

當夜,博子坐在桌前,拿出阿樹的舊地址。她開始寫一封信。 

藤井樹: 

你好嗎?我很好。 

渡邊博子 

博子第二日寄出那封信,一封寄往天國的情書。 

第二章

藤井樹瑟縮在被窩裏,這晚冷得要命,而她卻患上重感冒。她用一隻眼瞟了一瞟牀邊的鬧鐘。快要十點鐘了。她病得很辛苦,全身疼痛不已。樹決定放假一天。她是 地區圖書館的管理員。電單車熟悉的隆隆聲由遠而近,郵差來了。她穿上最厚的外套走出被窩。郵差哥哥是個跟樹年紀差不多的少年。打開門,她見郵差哥哥如常精 神奕奕,拿着她的信。她戴上面罩以免傳染傷風,一手搶過他手中的信。「我患傷風,快走。」 

郵差哥哥倒不怕惹上傷風。他從口袋中拿出兩張戲票:「我有兩張戲票是星期六的...」 

「我不能去。」她一邊回答一邊跑回暖洋洋的屋內。「噢...不要這樣。不如下星期...」郵差哥哥總是一臉笑容。 

「不!」樹 的一聲把門關上。有給媽媽和爺爺的信。還有賬單,看來永不停的。最後一封寄給藤井樹,來自一個叫渡邊博子的:「博子...博子?」樹一臉疑惑。「會是哪個博子呢?」 

她打開信封。 

藤井樹: 

你好嗎?我很好。 

渡邊博子 

樹坐下來思前想後。家中寂靜無聲,雪緩緩飄下。縱然周遭一片安祥,樹仍不能理解這封奇怪的信。她亦不記得任何叫博子的人、但信的而且確是給她「藤井樹」的。 

當晚,樹一夜無眠。她的傷風也沒有好轉。她依然想着那封奇怪的信,深深的被它困擾着。突然她知道該怎麼做:她拿起紙筆。 

渡邊博子: 我很好,多謝。只是有點傷風。 

藤井樹

她覺得她的故事很可笑。她想:「真荒謬。」

第叄章 

秋葉茂看着博子坐在她最喜歡的凳上。他正完成他的工作,而她只呆呆的盯着空氣。他們在茂的工場內。他就在這裏製造玻璃器皿,售給第一流的藝術坊。「那天的儀式怎樣?」茂打探道。 

「很好。」博子依然在她自己的世界內。 

最後,她轉過臉來望着茂:「你有沒有,嗯...有沒有收過人家的信,而沒有預料他會寄信給你?」 

「他究竟說什麼?」 

「儀式後我去了阿樹的家,拿了他們搬來神戶前的地址。藤井太太說他們的舊居已經拆掉改建新的高速公路。那晚,我寫了一封信給阿樹寄去他的舊地址。」 

「你什麼??!」茂即時清醒:「爲什麼?」 

「我收到回信。」博子出示那封信。 

「讓我看!」茂打開信細細看。 

渡邊博子, 

我很好,多謝。只是有點感冒。

藤井樹 

茂讀完後頓了一頓。「阿樹由天國回覆你?」他忍不住笑起來。 

博子聳一聳肩:「我...我不知道。或者...」 

「你有什麼不妥?你是不是還掛念阿樹?都已經那麼久了。」 

博子嘗試迥避他的眼光。「什麼事?我們的關係又怎樣?」茂很想知道。他的雙臂抱着博子,緊緊地吻着她。在這酷寒的冬夜,工場內顯得更暖。 

查看原文 >>
相關文章