|詞彙拓展|關於中國傳統文化(下)
有次口語課話題涉及中國傳統文化,小編不停地搜如何用英語表達啊(暴風哭泣),於是開始整理關於中國傳統文化的詞彙······
宮燈palace lantern
Palace lantern, as the lighting tool in the palace, also has the value of appreciation.
宮燈,作爲皇宮中的照明工具,兼具欣賞價值。
國畫Chinese painting
檀香扇sandalwood fan
篆刻seal cutting
京劇人物臉譜types of facial makeup in Beijing opera
生male characters
末middle-aged male characters
淨 “painted face"characters
旦female characters
醜clown
風水Fengshui/Geomantic Omen
小喫攤Snack Bar/Snack Stand
紅雙喜Double Happiness
相聲Cross-talk/Comic Dialogue
旗袍cheongsam
We have cheongsam of various material, colors, and patterns.
我們有各種面料、顏色和式樣的旗袍。
趕廟會Visiting Temple Fairs
四合院Siheyuan (courtyard houses/ Quadrangles)
吊腳樓Stilt house
少林功夫 The Shaolin Martial Art
太極拳 Taiji Boxing
八仙the Eight Immortals
舍利子sarira remains from cremation of Buddha’s of saints’ body
喇叭塔Lamaist pagoda
樓storied buildings
鐘樓bell tower
鼓樓drum tower
烽火臺beacon tower
華表ornamental column
牌坊memorial archway
佛教Buddhism
In 1741 Catherine the Great issued an edict of toleration for Buddhism.
1741年,葉卡捷琳娜大帝頒佈法令,允許佛教的存在。
釋迦牟尼Sakyamuni
佛寺 Buddhist temple
大雄寶殿the Great Buddha’s Hall
藏經樓depositary of Buddhist texts
金剛經Vajracchedika-sutra
素菜館vegetarian restaurant
羅漢堂arhat hall
關於傳統文化的詞彙就到這裏啦,你還有要補充的嗎??
編輯:Katherine