原标题：那沉默在母亲心中的歌，从她孩子的唇间唱出

你一直是你母亲沉睡中的一个梦，然后她醒来，生下了你

人类的起源就在你母亲的渴望中

――纪伯伦《沙与沫》

妈妈们是货真价实的超级英雄，在外独当一面，在家卸下战甲，把所有的爱所有梦想都倾注在我们身上。妈妈的爱在所有人身上都留下了深刻印记，可能正因如此，文学作品里时常致敬辛劳的母亲这一形象。献上一份母亲节专题书单，作为敬礼。

妇女撑起半边天，妈妈撑起整个家

半熟的牛排

[美] 埃德纳·菲伯

【译者】陈曼宇、乌娜吉、韩书轩

【责编】徐跃荣

《半熟的牛排》是艾玛•麦克切斯尼历险记三本书里的第一本。这是美国二十世纪早期一位杰出职业女性的励志故事。女主角艾玛•麦克切斯尼聪明自强、独立率真。当时在旅行销售这一行，可以说完全是男性的天下，离了婚独自带着儿子的艾玛作为一名女旅行销售员不但赢得了老板的称赞，也令无数男旅行销售员钦佩不已。生活中出现的所有问题，工作中遇到的一切挑战，都被她一一化解。面对仰慕者的殷勤示好她也有自己的处事原则和应对技巧。埃德纳•菲伯的这部小说可以让你随着艾玛•麦克切斯尼的奋斗史去领略职场的艰辛，去找寻职业女性事业成功的奥秘。

老妈也可以很调皮

家有老妈

[美] 克劳伦斯·戴伊

【译者】许艺、李英、陈秋佳

【责任编辑】陈婷婷

在19世纪末一个纽约上层家庭里，有一位有别于传统家庭主妇型的老妈。她有点懒，有点急，有点笨手笨脚，爱和老爸拌嘴，烧菜做饭针线活样样不精通，却毫无疑问是一位慈爱的妻子和母亲。老妈生性自娱自乐，对生活热情，对家庭投入，活得真实而精彩。这样的老妈，即使不是最完美的，也一定是最近人情的，也许，她就是我们身边不少人老妈的形象。

克劳伦斯·戴伊（Clarence Shepherd Day, Jr.，1874年11月18日－1935年12月28日），美国作家和插画家，出生于纽约市，1896年耶鲁大学毕业。戴伊写了许多家庭回忆录，其中就包括《家有老爸》(Life with Father)和《家有老妈》(Life with Mother)。

从十二个不同角度剖析家庭

全家

[美]威廉·迪恩·豪威尔斯等共12位作家

【译者】吕易、佟蒙蒙、张晓芯

【责任编辑】文微

神神叨叨的老外婆，疯疯癫癫、见人就抛媚眼的老处女姑姑，夹在中间的包子夫妇，逍遥自在、对自家生意漠不关心的儿子与儿媳，还有大权独揽、掌控全家人的大女儿，调皮的弟弟妹妹，美丽的小女儿佩吉，以及一对好事的邻居……这么些奇葩的人凑在一起解决佩吉的订婚风波，最后又会是怎样的情景？全书共12章，12位杰出的作家分别站在不同的家庭成员的角度来讲述佩吉的订婚。他们各执一词，于是一场风波迭起的大戏在这个家庭中拉开了帷幕……

烦恼主妇日志

妻子的苦恼

[英]德拉菲尔德

【译者】戴曼玲 李菲（责编）

《妻子的苦恼》（The Diary of A Provincial Lady）是一部自传性小说，以日记的形式展现了一位住在德文郡的中产阶级主妇的生活。作者以诙谐的口吻评述了一家人的日常生活，将生活琐事写得妙趣横生，生动地展现了两次世界大战期间的情形，并附有阿瑟·G·沃茨绘制的精致插图。此书一经出版即获得大西洋两岸读者的喜爱，引出了一系列续作，时至今日仍被广为传颂。英国《卫报》还将其列入了死前必读的1000本书之一。

梦是好的；否则，钱是要紧的

——妇女独立的前世今生

女人与经济

[美] 夏洛特·帕金斯·吉尔曼

【译者】王俣、陈小云、吉凯霖

【责任编辑】杜盈

《女人与经济》出版于1898年，被许多人认为是吉尔曼最伟大的论著之一。与吉尔曼的许多其它作品一样，这本书探讨了许多主要的议题：婚姻的转变、家庭等等，吉尔曼的中心论点是：女性经济独立对婚姻的进步、母职、家政业、种族进步等都至关重要。

她的国

(美国) 夏洛特·珀金斯·吉尔曼

译者：朱巧蓓 王骁双(香港) 康宇扬 夏露箫邦（美国）

责任编辑：夏露箫邦

短篇代表作《黄色壁纸》采用第一人称“我”的叙述，运用众多女性哥特元素，揭示父权社会对女性的禁锢，更为重要的是任何试图反抗的女性面临被定为疯癫的危险。这部作品为对以后的女性主义文学影响深远。

《她的国》则构建了一个只有女性的乌托邦，从逃离到自由，从疯癫到自我实现，《黄色壁纸》里那个痛苦挣扎的吉尔曼已蜕变为一位成熟自信的女权作家，用文字建构出一个让男性或害怕、或不屑、或崇敬的女性理想国。通过误闯进她国的三个男人与她国女人之间的不断互动，我们在现实社会中习以为常、视而不见的那些社会规范、意识形态逐渐遭到质疑、颠覆，最终彻底瓦解。

能和妈妈共赏的书

我们的孩子

[法] 阿纳托尔•法郎士（Anatole France）著；[法]莫里斯•布代•德•蒙维尔（Maurice Boutet De Monvel）绘

【译者】赵悦、邹小燕

【责任编辑】邹小燕

《我们的孩子》是阿纳托尔•法郎士写作、莫里斯•布代•德•蒙维尔插图的一部可爱童书。孩子的纯真、幻想流溢于字里行间……其中也不乏长辈对孩子的循循善诱。无论是孩子，还是童年已逝的我们，静下心来阅读这本图文并茂的小书，都定能开卷有益。

音乐史上的女性作品

[美] 亚瑟·艾尔森

【译者】姜雪竹、李迎春

【责任编辑】杜盈

这本书介绍了女性从古到今在艺术上的影响力，概括介绍了历史上不同时代不同国家的几位女性音乐家的生平及成就，并将她们与同时代的男性音乐家作比较。

美人美，妈妈更美

日本近代美人传

[日]长谷川时雨

【译者】滑美琴、于航

《近代美人传》是日本女性作家长谷川时雨的杰作之一。从某种意义上来说，长谷川时雨是一位十分罕见的女性；从社会意义上来说，她又是一位弥足珍贵的女性。她一手创建了日本第一部女性文艺杂志“女人艺术”；创作《日本美人传》系列，将百余名日本女性的生平事迹以及思想、著作再现出来；晚年，她又组建了女性结社“辉之会”，妄图以精神的力量拯救世风日下的日本。

本书《日本近代美人传》是从长谷川时雨所作的百余人的美人传记中，精选出5篇杰作编译而成。