南方網訊（記者彭志強 實習記者嚴文瑋）衆所周知的廣交會已有60餘年歷史，而今廣州又開全國之先河，以交易會的形式對法律服務進行推介。8月17日，由廣州市律師協會、廣州仲裁委員會主辦的首屆廣州法律服務交易會隆重舉行，僅半日即有23家單位在現場與法律服務機構成功簽約。

據瞭解，本屆交易會集中了廣州地區專業能力和服務水平都具有代表性的王牌律師事務所和廣州仲裁委、廣州市公證處等40家知名法律服務機構，前來參會的單位則包括科大訊飛、碧桂園、星河灣等知名粵企在內的大型集團公司，其中以世界500強企業居多。

廣州市委常委、政法委書記謝曉丹出席了開幕式並講話，他指出，本次法律服務交易會作爲全國首創之舉，是法律服務無縫對接、精準服務企業和市民的一次有益探索，希望法律服務工作者以此爲契機，大力搭建法律服務與實體經濟對接匹配的平臺，進一步促進法律業界與社會大衆的密切聯繫，爲奮力實現“四個走在全國前列”、當好“兩個重要窗口”提供有力的法律支撐。同時他寄語主辦單位，期望廣州法律服務交易會能成爲全國知名、具有國際影響力的“法律界的廣交會”。

廣州市司法局副局長譚祥平強調，法律服務業要通過法律服務交易會這個創新平臺，查找發展不平衡不充分的短板，推動法律服務供給側結構性改革，實現法律服務供需雙方的精準對接，以更具針對性、創新性、實效性的法律服務回應羣衆美好生活嚮往，不斷增強人民羣衆在法治領域的獲得感、幸福感、安全感。

交易會以宣講、展位展示和宣傳相結合的形式舉辦，參展商與現場近千家參會單位代表自由交流，全方位展示特色品牌服務，律所品牌化、仲裁文書在線翻譯等新型法律服務在現場發佈。同時，參會單位通過多項法律服務產品的發佈最大程度地“貨比百家”，以期獲得更爲周到的個性化法律服務方案。不僅如此，在交易會現場，主辦方還專門邀請業內專家，圍繞廣大市民和企業家關心的熱點問題開設特色講座。

“‘同臺競技’如何讓自己脫穎而出？如何在服務信息相對透明的情況下收穫客戶？”廣州市律師協會會長邢益強表示，通過交易會的形式來推介法律服務，對於參展單位來說，既是挑戰也是機遇，這對法律服務提供者提出了更高的要求，同時，這也是難得的掌握市場需求和進行市場調研的機會。

交易會現場，各參展商展示的法律服務亮點頻現，廣州律師行業已逐步建成綜合型規模化律師事務所、複合型專業化律師事務所、中小型精細化律師事務所，形成了航母式品牌集羣效應，所研發的法律服務產品幾乎實現業務全覆蓋；廣州仲裁委推出的網絡仲裁平臺增設即時翻譯仲裁文書的功能，功能包含103種語言，翻譯後的裁決文書後續可通過系統對接提交公證；廣州人保推出“執行無憂”懸賞保險服務，協助申請執行人發佈懸賞公告……

記者注意到，廣東諾臣律師事務所在現場收到了許多意向客戶的名片，當天成立的微信交流羣已有近六十人加入，該所律師宋靜表示，交易會提供了一個展示團隊力量和亮點的機會，達到了極佳的宣傳效果。

廣州市公證協會副祕書長鄭文敏說，交易會不僅是展示自我、推廣業務的場所，還促進了各個法律服務機構間的溝通，“相信下一屆的規模會更大。”

“法律服務作爲服務貿易的重要組成之一，是當前世界一種快速發展的自由貿易形式，發展勢頭良好。”法治廣東研究中心主任宋儒亮評價道，“此次舉辦的首屆中國廣州法律服務交易會，通過交易平臺直接對接市場，是對自由貿易最直接的支持，也是對廣州法律服務業尤其是律師、仲裁行業整體實力、現況與態勢的一次展示。”