今天我們學習英語，可以看各種美劇，但是，您知道清朝人是如何學英語的麼？

曾國藩的兒子曾紀澤，是清代著名的外交家，也是我國近代史上第二位駐外公使。

因爲要與外國人打交道，所以要學習英語。

但是，當時學習英語，可不是一件簡單的事兒，不像今天有這麼多資料和美劇。

曾紀澤爲了能學好英語，獨創出“西洋字調合並法”。

就是把拼音漢字和英語單詞的本義聯繫在一起，比如：

英文中的hot，是熱的意思，曾紀澤便記成“火特”。

後來，有一年元旦，曾紀澤面對各國駐京公使，向他們說道“Happy New Year”，成爲大清國第一位向外國人祝賀新年的外交官。

補充知識：曾紀澤是曾國藩次子，因爲曾國藩的長子紀第早殤，所以，由他來襲侯爵。

後來，慈禧派其出任駐英、法大臣。藉此機會，曾紀澤深入瞭解各國曆史、國情，研究國際公法考察西歐諸國工、商業及社會情況。

後來，曾紀澤兼駐俄大使，與俄談判收回伊犁事宜，並簽訂《中俄改訂條約》，收回伊犁特克斯河流域土地及部分利權，被認爲是晚清一次較爲成功的外交行動。