摘要:和电影一样,剧版还是围绕因使用CW-7世界冰封七年后,一列拥有独立生态系统且永不停止的列车上发生的故事展开。《雪国列车》改编自奉俊昊导演2013年执导的同名电影,由“美国队长”克里斯·埃文斯、《杀人回忆》里的宋康昊、颠覆形象的冰雪女王蒂尔达·斯文顿和约翰·赫特共同主演。

都说2019年是属于韩国电影的,其实2019年应该是属于导演奉俊昊的。
在2019年5月的戛纳电影节上,奉俊昊导演的《寄生虫》击败昆汀的《好莱坞往事》、阿莫多瓦拿下金棕榈奖;此后在2020年初的奥斯卡颁奖典礼上又接连轰出重炮,最佳影片、最佳导演、最佳原创剧本、最佳外语片四个大奖全部收入囊中。
在这之后,奉俊昊导演的电影作品开始被电视剧市场盯上,此前由他执导的多部影片都将翻拍电视剧版。
获得多项大奖的《寄生虫》当然在列,而本文要聊的这部TNT新剧《雪国列车》也是其中之一:
《雪国列车》
《雪国列车》改编自奉俊昊导演2013年执导的同名电影,由“美国队长”克里斯·埃文斯、《杀人回忆》里的宋康昊、颠覆形象的冰雪女王蒂尔达·斯文顿和约翰·赫特共同主演。
电影是一部典型的灾难片,在正式开始前就用文字介绍了故事背景。
为了应对温室效应,于2014年发射了代号CW-7的冷冻剂,谁知却将地球推入了万劫不复的极寒深渊。
大多数人都死于寒冷与恐慌,只有为数不多的人登上了威尔福德工业开发的列车。
车上有永动机,各种设施也一应俱全,显然已经是一个独立的生态系统。
与此同时,车上的阶级划分也很明确,生活在末等车厢的人一直饱受压迫,多次暴动均以失败告终。
终于这次,在富有革命精神的柯蒂斯领导下,底层人民开始突破重重大门向车头进军,关于这个世界的真相也逐渐浮出水面。
影片以好莱坞常用的英雄叙事开场,却不是一个我们喜闻乐见的英雄式结局。甚至在真相一点点出现后,让这个所谓英雄式的革命变成了彻头彻尾的笑话。
在叙事和技术上,《雪国列车》都称得上是优质电影。
一般来说,不管是剧版改影版,还是影版改剧版,常常会陷入先来后到,先入为主的魔咒里。
不过剧版《雪国列车》口碑却相当不错,目前在TNT上播出一集,豆瓣短评区也清一色好评。
还有网友表示“已经成功超越电影原版了!”
其实当初在看电影的时候,老孟就有种差了口气的感觉。
在这么一个庞大的世界观下,尽管时长已经长达2个小时,但还是有很多地方说的不够细致,也没能展开,以致于让人看得意犹未尽。
也就是说,故事是好故事,但不够看。
所以相比电影,或许这个故事更适合拍成电视剧。
毕竟在内核一样的情况下,剧版有时间优势,在设定和时间线上应该会更完整,更细致一点。
从前期发布的几张剧照和预告片,质感不输给电影。
这里插播一句,虽然剧版卡司阵容稍显逊色,但也算得上强大。
由奉俊昊、朴赞郁共同担任监制,我们永远的女神詹妮弗·康纳利、戴维德·迪格斯、米奇·萨姆纳、安娜丽丝·巴索、萨沙·福罗娃等共同主演。
所以,或许是看中了《雪国列车》的神剧潜力,TNT一次性预定了两季,还提前网飞一周播出,网飞5月25日上线。
和电影一样,剧版还是围绕因使用CW-7世界冰封七年后,一列拥有独立生态系统且永不停止的列车上发生的故事展开。
整个世界都已经冰封,有钱的人可以获得诺亚方舟的车票。没钱的人只能挤破头,争抢着冲上车。
虽然经过了很惨烈的斗争,最终还是有一部分人成功挤上了车,尽管沦为尾车人,但终究还是成为了诺亚方舟的一员。
就这样,列车行驶了800个小时。
原以为日子就这样过下去,但危机来了。
尾车人因为受限于活动范围,他们只能等待前部车厢的人来给他们发放食物。
而近几次,分配给他们的食物减少了2/3,同时给他们的约束越来越多,这让尾车人们感受到了生存的压力,他们决定反抗。
点击播放 GIF 1.3M
点击播放 GIF 2.9M
可当他们准备就绪要开始大干一场时,意外却发生了。
雷顿被强制要求转移,为头部车厢工作,但在这之前,他需要先经过层层的“消毒”方可进入。
先是检查身体各项指标,然后强制洗澡,换上干净的衣服,以及戴上手铐。
当然最后还给了甜头,“赏”给了雷顿一顿家常便饭——几片吐司和浓汤。
而这份工作则是因为一起谋杀案,雷顿是车上唯一一个谋杀案侦探。
并且在两年前,也有相同作案手法的案件发生。当初车上的安保人员就已经逮捕了一个人,可如今被逮捕的人还在服刑,又有新的案件发生。
这次死的人是“锁链区”的肖恩,嫌疑人是雷顿的前女友扎拉。
几年前为了逃离尾车区,她选择了肖恩在一起,这次也是她告诉头等车厢的人雷顿侦探的身份。
接连出现的谋杀案,显然车上原有的平衡被打破了。
为了让列车恢复原有的秩序,他们要做的就是抓出凶手。
就在车厢内的管理人员听从威尔福德先生的指令和雷顿交涉之际,尾车厢也有事发生。
一直以来作为尾车厢人们精神领袖的老伊凡在他84岁生日这天,上吊自杀了。
再加上雷顿莫名其妙的被领走,尾车厢的人感觉自己被背叛,暴乱一触即发。
但是没有雷顿的指挥,他们的暴动只前进了1个车厢,外加杀死了6个车上安保人员。
要怎么样才能按计划从尾车厢脱离?车上的谋杀案究竟是谁做的?
雷顿的计划真的能成功吗?还有第一集结尾,詹妮弗康纳利饰演的安保管理人员被叫做是威尔福德先生,她真的就是幕后大boss吗?
果然,从影版转为剧版,在剧情上果然更加丰富饱满了。
像是剧集一开始不是直接从末等车厢展开,而是用画面先把末世环境勾勒出来,再有增加了最初让吸纳末等车厢乘客的画面。
这么一来,更加直观的展现出末等车厢人的处境,也完整了剧中人物做事的动机。
还有关于车上不同车厢的定位也有了具体的描述,像是出现了“锁链区”“抽屉区”还有桑拿房。
同时看完第一集,还会发现剧版的《雪国列车》除了人物和背景设定之外,很多细节都不一样了。
就算是看过影版,也一样猜不到。
或许是为了避免照搬影版故事,剧版的故事主线也做了变更。
说到这里,让我们来聊聊《雪国列车》的前世今生吧。
其实电影《雪国列车》也是改编作品,改编自法国漫画《Le Transperceneige》。
1977年,法国作家雅克·罗布提出了故事构想,但他的合作者Alexis在动笔后不久去世。
5年后在漫画家罗切特加入后,才有了第一卷《逃出者》的问世。
第一卷一经出版,即获得了1985年安古兰国际漫画节的基督教大奖。
虽然在一小部分法国漫迷的心中,它仍然是一部cult经典,甚至被奉为法语漫画史上最伟大的科幻杰作。
但必须承认的是,由于罗布去世,漫画没再更新,也渐渐被人遗忘。
十年后,罗切特为了纪念罗布重启这部漫画,找来勒格朗创作了续集《勘测队》与《交错》。
然而因为续集打破了“列车永不停歇”的设定,画风也发生很大变化,并没有收获想象中的成功。
但正是因为这次续作,让漫画有机会在韩国出版,接着被奉俊昊看中,也就有了电影版《雪国列车》的产生。
而在把这个变为电影时,细节上也有很多和漫画原作不同的地方,比如漫画中的“雪国列车”有1001节车厢,影片中受限于预算和表现手法缩减为21节编组。
但无论是剧版还是影版,都是基于原著漫画的设定。也就是说,故事的内核不变。
虽说它也是一部科幻片,但《雪国列车》在科幻设定方面可以说并没有太多亮点。
反而在对贫富分化,阶级矛盾上有一个大胆讽刺,它更像是一个黑色的寓言故事。
在大灾难面前,这辆在“雪国”中行驶的列车,就像是人类最后的诺亚方舟。
可残酷的是,车上还是有不可消除的阶级分化、压迫和集权统治。
末等车厢和头部车厢的乘客的生活,简直就是一个天堂,一个地狱。
一边是尾车人在为生存而拼命,一边则是头部车厢的乘客在为蒸拿房里该不该穿衣服争论不休。
看,多么讽刺!
总的来说,以目前《雪国列车》首集的表现来看,要是接下来都保持这个水准,可以大胆预测:
2020年又一部神剧或许即将产生!
青石电影编辑部 | 老孟
相关文章