不知道從什麼時候開始,各種英文的標識開始充斥我們的生活,小到一塊手錶、一臺收音機,大到汽車、飛機,英文作爲全世界最通用的語言,似乎隨處可見,我們也已經對汽車上的英文按鍵習以爲常,但是有一家汽車品牌,卻堅持在汽車上使用中文按鍵,這家車企就是比亞迪。

這種做法原本是可以方便咱們國人更好的理解汽車按鍵的功能的,但是很多車主卻罵這種做法“土到掉渣”,認爲英文按鍵會更洋氣。對於這個問題,前段時間比亞迪老闆王傳福就表示:“再土也要堅持中國文化。”

作爲國內鮮有的使用中文作爲按鈕標識的車企,除了一些簡明扼要的符號以外,比亞迪在內飾中使用了不少的中文,在發動機啓動停止按鈕、自動空調按鈕、自適應巡航設置按鈕、模式選擇按鈕上都採用了中文。可以看出,比亞迪沒有“爲了中文按鍵而做中文按鍵”,總體上還是以清晰易用爲標準,在部分使用中文表達更清晰的按鍵上,採用了中文。

其實,作爲一家國內車企,比亞迪在中國傳統文化元素的使用上非常廣泛,自從2012年“秦”開創了比亞迪“王朝系列”以來,至今,“王朝系列”已經包含“秦”、“漢”、“唐”、“宋”、“元”五大產品家族,這五款車型的logo都是中文,採用的是古代書體之一的纂體中文,體現中國博大精深的文化。

除了車標以外,比亞迪車型的設計語言中也充滿了中國元素,比亞迪Dragon Face即“龍顏”的設計語言,以中國神話中的龍爲設計靈感,以比亞迪唐爲例,中央“唐”LOGO出發,向兩邊延展的線條構成龍鬚,配合龍嘴外圍格柵形成張開大嘴的“龍臉”。新款貫穿式LED尾燈組成了“龍爪”,再加上內飾的中文按鍵,整車從內到外都充滿了中國元素。

除了比亞迪以外,謳歌曾經在進入中國市場以後也採用過大量的中文按鍵,但是除了這兩個品牌,我們很難再在市面上看到採用中文按鍵的車型,實際上除了一些直接用一兩個英文字母標註的按鍵以外,其他按鍵都可以採用中文,漢語畢竟是我們的母語,而且漢語是世界上歷史悠久、發展水平最高的語言之一,在全世界的影響力不斷提升,要想漢語走向世界,是不是先得提升國民對於漢語的認同感?在此,我呼籲國內車企,可以適當採用中文作爲車內的按鍵標識,助推中國文化走向世界。

本文來源於汽車之家車家號作者,不代表汽車之家的觀點立場。

相關文章