逐漸凰化

  從3月份開始金希澈就斷斷續續的在微博上面直播了,因爲要和中國粉絲互動,所以他還要學習一下中文,不過漢語作爲世界上最難學的語種之一那裏是那麼好學的,金希澈學了幾個月還是沒法和粉絲進行簡單的交流溝通。

  交流全靠翻譯器

  昨天晚上金希澈又藉助翻譯器偷偷開了直播,本來是藉助翻譯在學習中文,軟件說一句金希澈學一句,後來感覺太無聊了,就在粉絲的建議下去bilibili看了會女主播和視頻,然後又去了別的直播平臺看直播,不過他不是很喜歡看女主播,看了幾個之後就跑去英雄聯盟分區了。

  作爲英雄聯盟重度愛好者,看直播學習中文好像是會更快一點,但是金希澈打開第一個英雄聯盟主播的直播間時粉絲就發現不對勁了。

  Doinb:你在我對面那你得分不就是我的了,大哥,起飛起飛,起飛欸欸欸欸

  看的金希澈都愣住了,不曉得他知不知道自己看的這個主播也是個韓國人,韓國人在韓國用中國軟件看韓國人直播。

  因爲是自己喜歡的遊戲,金希澈看的也很認真,本來他是看不進書的,直播的時候說了自己中文不是很好讓粉絲們教他中文,結果看了一會Doinb的之後突然發現了新大陸“看直播學中文更快誒!我本來看不進書的,所以要看這種嘛!”

  一邊看一邊還在學Doinb說話,不過Doinb講話太快了,金希澈只學了幾個簡單的詞,像“快一點”“開一下”這種,金希澈是學的挺開心,粉絲們則開始擔心幾個月之後金希澈在韓國的綜藝上面會不會突然來一句“蕪湖,起飛”。

  有Doinb這個漢語速成班在,相信用不了兩個月金希澈就可以流利的說出“nice老闆100個飛機”。

  點個在看叭٩(๑ᴗ๑)۶

相關文章