《澀女郎》最近宣佈殺青，根據聚焦女性視角的同名漫畫改編。不同的是原作有四位風格迥異的女性，即萬人迷、結婚狂、男人婆和哈妹。劇版新增一個女性角色，暫未公佈是哪一類型的女性，日前五位女性一起登上某時尚雜誌，形象引發熱議，主要原因是珠玉在前。

02年《澀女郎》首次被拍成電視劇，改名叫《粉紅女郎》。陳好飾演的萬人迷，劉若英飾演的結婚狂，以及薛佳凝飾演的哈妹和張廷飾演的男人婆都非常經典。當時四位演員都是20來歲，朝氣蓬勃。陳好因爲成功塑造了風情萬種的角色，戲外也被稱作萬人迷。如今陳好已經淡出娛樂圈很多年了，每次提起萬人迷，觀衆還是會本能想到陳好，演員成功塑造一個角色之後，真的會被觀衆記好多年。

翻拍版《澀女郎》中，飾演萬人迷的是殷桃。殷桃很漂亮，演技也很好，與陳好同年，今年40+。有觀衆覺得她演不了風情萬種，飾演結婚狂的宋軼更適合這個角色。真的是這樣嗎？

《僞裝者》中梳烏雲卷穿旗袍的宋軼確實柔美，但距離風情萬種還是有些差距的。而且宋軼的長相偏小家碧玉，現代裝並沒有那麼有張力，氣場方面差了很多，撐不起萬人迷的美豔自信，還是殷桃更適合。

殷桃氣質很好，塑造了很多軍人和女強人角色，但也演過一些很有風情的角色，古裝有楊貴妃，在與黃曉明合作的《許多年》中，好多時光美人的造型都很驚豔，是一個很喫造型的演員，她演萬人迷值得期待。

飾演哈妹的是近兩年走紅的00後演員趙今麥，夏若妍飾演男人婆。原版中感情戲最多的是結婚狂，追過哈妹的同事羅密歐，被帥氣有才的臺胞當作替身，最後與一位有情有義的富二代走到一起。當年飾演這三個角色的男演員分別是陳坤、陸毅和胡兵。三位演員年輕的時候就是大帥哥，陳坤好看，陸毅憂鬱，胡兵氣質很好，過了十幾年，三人的顏值還是非常能打。他們塑造的角色對新版演員來說難以駕馭，是不小的挑戰。

從演員表中看出，新版劇中的男演員有魏大勳、楊爍和孫藝洲，來猜一猜他們飾演哪個角色吧。

觀衆對給翻拍劇一直都不是太有信心，這次的《澀女郎》增加了一些角色，感覺有點像現在流行的所謂女性羣像劇，希望不要改變太多，裏面的金句儘量保留。