因为过于保守的书本教育,大多数人对“小鸟依人”这个词汇的理解就是像小鸟一样依偎着旁人。主要是用来形容女孩子可爱娇小,惹人怜爱的模样。然而。如果你了解“小鸟依人”这个词语的来历之后,相信再也没有女性愿意听到他人用这个词来形容自己。
因为过于保守的书本教育,大多数人对“小鸟依人”这个词汇的理解就是像小鸟一样依偎着旁人。主要是用来形容女孩子可爱娇小,惹人怜爱的模样。然而。如果你了解“小鸟依人”这个词语的来历之后,相信再也没有女性愿意听到他人用这个词来形容自己。小鸟依人源于《旧唐书.卷六十五长孙无忌传》一书中的“褚遂良学问稍长,性亦坚正,既写忠诚,其亲附于联,譬如飞鸟依人,自家怜爱”。公元618年唐朝刚刚建立,褚遂良作为李世民的幕僚,虽然其并未参与“玄武门之变”,但是在后来负责记录历史的过程中,褚遂良篡改了大唐的历史,美化了李世民的形象,将其描绘成了完美的千古一帝。
在一次与长孙无忌谈话的过程中,李世民当着长孙无忌的面公开称赞褚遂良,将其比喻为自己的心腹,并且说了上述那番话。这句话的大概意思就是褚遂良与唐太宗李世民的关系极其亲密,二人相互依靠,宛若飞鸟依人。当然李世民想要表达的意思肯定不是现在人脑海中激情四射的场景。其只是表明褚遂良与自己之间较好的君臣关系。
用现代人的理解,“小鸟依人”多半是指男女朋友之间,女性负责妩媚娇小,宛若一只美丽的小鸟,而男性则像一棵伟岸的乔木,雄伟又高大。女性依偎着男性,就像小鸟依偎着大树,温馨又浪漫,甜蜜又幸福。如果小鸟依人的对象换成了两个男人的话,那么他们的日常相处的情形就有点怪异了。你们觉得呢?看完这篇文章还敢乱用这个成语吗?
相关文章