英國衛報說，政治是件嚴肅的事，但如果你看過特朗普子女們爲他做的這個連任競選視頻，你可能會對此產生質疑——

它以富有戲劇性的音樂和流暢的畫面開始——摩天大樓、雲朵、大屏幕、直升機的轟鳴聲和“再過四年！”然後是小唐納德·特朗普嘲笑奧巴馬和拜登的短視頻，以及他向集會人羣投擲紅色“讓美國偉大”(Keep America Great)字樣的帽子的片段。一個火球在屏幕上劃過，拖着“觸發”這個詞。

然後，梳着光滑的後梳髮型、留着精心設計的短胡茬和穿着一件毫無時尚感的襯衫，總統的兒子小特朗普主持了自己的在線節目。

小特朗普

小特朗普說， “在疫情爆發之前，我們的經濟是最好的……就業人數是最多的。”

“我的意思是，（特朗普）他能成功第一次，就能成功第二次。他不像那個在華盛頓消磨了50年的官僚拜登，拜登大部分時間都不記得自己身在何處。”

歡迎來到由他的三個孩子小特朗普、埃裏克和伊萬卡，以及他們的合作伙伴金伯利·吉爾福伊爾、勞拉·特朗普和賈裏德·庫什納主演的特朗普在線競選團隊。

這六人是總統最重要的代理人和戰略家之一，他們不斷地推動他的事業，拉攏他的基本盤，抨擊他的對手，並贏得了現代政治黑手黨的聲譽。

伊萬卡

他們中有些人對這項事業津津樂道，搞得就像他們自己也要參選一樣。或者，也有評論認爲，他們致力於放大特朗普的所有信息——即使其中包含醜陋的污衊和徹頭徹尾的謊言——或者這幫“孩子們”只是花樣百出地在爭奪父親的注意力。

上週末，小特朗普在網上發了個帖，影射拜登是個戀童癖，被指出錯誤後來他堅稱自己只是在“開玩笑”，而埃裏克則在暗示新冠病毒是民主黨人搞出來破壞特朗普的競選活動的。

“然後你猜怎麼着？”他在福克斯新聞上說。“在11月3日選舉日之後，新冠病毒會神奇地一下子消失，消失了，大家都能重新恢復自己的生活。（民主黨人）在試圖剝奪他（特朗普）最大的競爭力。”

小特朗普

在這種時候，特朗普的孩子們會顯得比他自己還特朗普。

拜登擔任副總統時的高級顧問莫伊-維拉說。“他們是他分裂性存在的延伸。蘋果並沒有從這棵扭曲的樹上掉得很遠。他們是他無中生有、歪曲事實、篡改事實、操縱手法的一部分。”

“特朗普的孩子們完全贊同他那種完全扭曲和無視真相的說法，不管是‘奧巴馬門’的陰謀論，還是這種戀童癖的言論，或者最可笑的，說我們正在經歷的這種大流行病是個騙局。”

“可憐的小埃裏克顯然是個低智商的人，但當超過9萬個家庭、朋友和同道中人失去了他們所愛的人時，你必須是個可怕的、卑鄙的人才能說出這樣的話，正常人甚至都不會讓它進入自己的大腦，更不用說讓它從自己的口中說出。”

自從特朗普於2015年6月在紐約特朗普大廈宣佈競選總統職位以來，特朗普的孩子們就一直在場。一年後，小特朗普和伊萬卡的丈夫庫什納出席了在特朗普大廈與一位俄羅斯律師的會晤，希望從對方口中獲得抹黑希拉里的承諾。結果不了了之，但卻引發了對這兩個人是否違法的質疑。

在2016年克利夫蘭共和黨全國代表大會上，特朗普被提名爲共和黨候選人，小特朗普、埃裏克、伊萬卡以及特朗普的最小女兒蒂芙尼發表演講時備受矚目。

從左至右：蒂凡尼，勞拉和埃裏克，庫什納和伊萬卡，吉爾福伊爾和小特朗普

在第二次總統電視辯論中，雙方都被要求說出關於對手的一個積極方面。希拉里回答說：“看，我尊重他的孩子們。他孩子們的能力和獻身精神令人難以置信，我認爲這與特朗普自己的故事息息相關。”

特朗普的孩子們飛行了幾千公里參加他的競選活動，而在幕後，他的女婿庫什納幫助制定了至關重要的網絡營銷策略。當特朗普以獲勝震驚世界的時候，他的家人和他一起出現在紐約的舞臺上。從那以後，他們的影響力只增不減。

伊萬卡和庫什納——被戲稱爲 “賈萬卡”組合——是白宮的高級顧問，在特朗普的其他白宮官員以創紀錄的速度被清洗時，分毫不受影響。伊萬卡仍然是她父親的最愛：他虛假和荒謬地宣稱她“創造了1500萬個工作”。 庫什納則像玩笑一樣一個人主持了包括刑事司法改革、中東和平計劃以及最近的新冠病毒抗疫應對等一系列重大工作。

伊萬卡被認爲是父親的最愛

“通過觀察你學會這一套”

小特朗普和埃裏克插手經營特朗普組織這個家族企業，他們一方面被迫不斷否認關於他們利用總統職務之便謀取利益的指責，另一方面也不停地以他們父親的名義對外發起攻擊。

在病毒襲擊之前，小特朗普經常在特朗普或共和黨盟友的集會上發表演講。他的口氣跟他的總統老爹一樣，說着一個意思，但表達上更短、更尖銳、更少離題萬里，甚至更一擊致命。奧巴馬在2016年曾聲稱，特朗普需要一根“魔杖”，才能施魔法帶回“一些過去的工作”（如挖煤採礦等）。小特朗普卻把這番話歪曲成了經濟增長帶來的工作增長，並當中宣稱:“好吧，阿布拉卡達布拉巴迪（他在假裝唸咒）。這有一根魔杖！” 圍觀的人羣無一例外地歡呼起來。

無論是在私下裏還是在推特上，小特朗普已經成爲特朗普陣營煽動民意的專家，尤其是在抨擊民主黨人和媒體方面。有時甚至對他的父親來說他都有點過分了。今年3月，小特朗普接受Axios網站一個採訪，他談到總統本人在電話裏跟他說:“‘你知道，你有點太咄咄逼人了。’” 他說，“然後我說，‘我是通過觀察你學會的。’”

兩年前，小特朗普與妻子凡妮莎分手，開始與吉爾福伊爾約會。吉爾福伊爾是一名律師，也是福克斯新聞的主持人。她去年加入了特朗普競選團隊，並證明了自己和男友一樣地熱衷於此。

特朗普的子女們：埃裏克、蒂凡尼、巴倫、伊萬卡和小特朗普

埃裏克在某種程度上被他的哥哥蓋過了風頭，但他的妻子勞拉現在是競選活動中最著名的人物之一，經常在特朗普的活動中以女性支持者出現，並在推上發帖，比如:“媒體告訴我們，女性不支持特朗普！這是錯的！”

3月初，在北卡羅來納州夏洛特市的一次集會上，埃裏克和勞拉高興地邀請一名在會場外露營四天的特朗普女性支持者走上講臺。“我真不敢相信。”那名女子說，喜極而泣地流下了眼淚。這是一場政治戲劇，顯示出這個家庭提供的不僅僅是憤怒的表演。

在新冠病毒大流行中，他的孩子們的表現與特朗普及拜登的截然不同。特朗普的競選團隊每週七晚在網上直播節目。本週他們搞了一檔節目，跟廣受歡迎的日間節目“觀點”針鋒相對，“觀點”邀請了全部由女性組成的嘉賓，他們就邀請了小特朗普的女朋友吉爾福伊爾和妹妹勞拉·特朗普，的回應。

小特朗普也非常活躍，他舉辦虛擬籌款活動、與選民見面、參加支持狩獵的活動，還有代表衆議院和參議院的候選人錄製電話和視頻等。

小特朗普說，“我是一個戶外運動愛好者、射擊運動員、獵人，我不是那種每年花一個週末待在戶外，然後之後兩年都在雞尾酒會上談論那個週末的那種人。當我不做日常工作的時候，這就是我選擇的生活方式。”

他還客串主持，在週四晚上的“trigger”（他出的第一本書也叫這個名字）節目中，採訪了歌手兼吉他手泰德·紐金特。

網絡採訪進行了片刻，一條廣告橫幅彈出：“購買這副特朗普-彭斯2020撲克牌！”

過了一會兒，紐金特恭維小特朗普的父親給政治現狀帶來了“一根撬棍”:“他肩負着來自上帝的使命。這是神的干預。我們需要一個打破現狀的人，我想不出除了特朗普以外，還有誰能以如此的效率、如此的絕對主義，以及——我應該說——泰然自若地完成這件事！”

沒說兩句話，又一條網絡廣告橫幅彈出：“現在就下單購買屬於你的‘我愛特朗普’官方葡萄酒杯！”

“來自子女的極端忠誠”

前拜登顧問維拉等民主黨人認爲，特朗普的孩子和他們的伴侶就像總統一樣無禮。

“如果你想成爲它的一部分，你就必須出賣你的靈魂。”他說。“這幾乎就像一個黑手黨組織，拋灑仇恨的黑手黨。他們的骨頭和心裏充滿了仇恨和仇恨。我這輩子從沒見過這樣的一家子。”

但是對於總統，孩子們形成了一個保護罩。

《第一爸爸：從喬治·華盛頓到巴拉克·奧巴馬的育兒和政治》一書的作者約書亞·肯德爾說:“家庭對特朗普來說真的很重要，因爲他可以從家庭中得到大多數爲他幹活的人不會給予的東西：極端忠誠。所以他肯定會依靠他們，我認爲我們正在目睹一場家庭悲劇，因爲孩子們都在爭奪誰能成爲最保護爸爸的人。”

“他們這樣不惜一切捍衛爸爸是非常令人不安的，最令人心寒的例子就是埃裏克說‘選舉過後，我們就會發現新冠大流行民主黨人編造出來的。’他們願意扭曲現實來表現自己支持有多能支持父親。這也是共和黨的悲劇，很多政客爲了和特朗普保持一致，也不得不扭曲現實，這也是共和黨的悲劇。”

特朗普的子女們特別熱衷作秀

肯德爾指出，歷史上總統候選人的子女通常在幕後工作，他提到了上世紀70年代吉米•卡特的兒子，以及喬治•W•布什在他父親1988年和1992年競選中的表現。

“但有趣的是，特朗普家的孩子們選擇公開扮演黑手黨中‘打手’這個角色，尼克松當年的副總統斯皮羅·阿格紐也充當過這個角色。這是我們以前從未見過的。”

這個王朝可能還會繼續。“小特朗普2024”和“伊萬卡2032”等支持特朗普子女參選的標語出現在各種特朗普的集會上。今年1月，Axios進行了一項調查，詢問共和黨人在2024年會考慮把票投給誰。副總統邁克·彭斯居於第一，小特朗普位居第二，美國駐聯合國大使尼基·黑利位居第三，伊萬卡位居第四。

共和黨全國委員會主席邁克爾•斯蒂爾說:“ 關於這一點有很多議論，但我認爲，無論特朗普是否贏得連任，他們都會受到嚴酷政治現實的打擊。一羣共和黨人在等着這屆政府因爲任期將滿而失去實權，他們不會安靜地走進這個良夜。”