這幾年，我國國產電視劇大多出自小說改編與經典翻拍，極少出現原創劇本了。但是小說改編的電視劇總會遭到原著書粉的抵制，畢竟誰也不會贊同把自己喜歡的故事改得面目全非。而經典翻拍更是槽點多多，首先就是選角問題。經典之所以被稱爲經典，是因爲整個劇從人物到故事都讓大家難以忘懷，以至於不停地回看。而翻拍經典，一定會將其中原來的某些元素打翻，呈現出與經典不同的效果。所以對於經典翻拍劇，大家的期望值極低。近期，《粉紅女郎》的翻拍劇已經殺青，更名《澀女郎》的它能夠再次贏得觀衆的一致好評呢？

        不得不說，這幾年的翻拍劇沒有幾部能夠得到觀衆認可的。雖然其中也不乏有演技精湛的演員，但是翻拍劇與經典相比，總是感覺差了點兒什麼東西。從目前透露的資料來看，陳好飾演的萬人迷一角將由殷桃代替。雖然殷桃也有國色天香的美貌，但是網友認爲她始終沒有陳好的那一抹恰到好處的風情。而男人婆的扮演者是夏若妍，很多人對這個名字比較陌生，她曾出演電視劇《一粒紅塵》。哈妹的扮演者是趙今麥，這兩年趙今麥的資源的確不錯，不過妹妹的演技也獲得了不少人的首肯。最讓人期待的結婚狂則由宋軼出演，這個選角讓網友大呼不接受。

        不得不說，這四位演員的組合讓人怎麼看怎麼不舒服，不知道由她們呈現出來的《粉紅女郎》會是怎樣的結果呢？很多網友在看到演職員列表之後，紛紛表示不可以，覺得這四個人身上都少了點特色，而由她們湊起來的劇情與經典相比，堪稱“變味”的美食。雖然網友的措辭有些極端，但是她們搭配在一起的確有點兒違和，究竟效果如何，一起等待劇播的一天吧。