侃三道四 昨天

    

    

    疫情期間,瑞典關閉了最後一所孔子學院,按理說大家多多少少有點悲哀,不過非常反常的是,“孔子學院”關閉卻激起了網友的一致好評:

    

    瑞典發泄了不滿,中國人民省了錢,某些駐外人員不得不找個正經工作,我們都有光明的前途。

    

    越來越多的人終於認識到了,中國過去幾十年的文化輸出戰略基本算是走到頭了。

    

    自1950年和中國建交後,瑞典和中國一直保持着友好關係。兩國在各個領域都有相互的經貿合作。而如今,因爲新冠疫情的影響,瑞典和中國漸行漸遠。

    

    日前,瑞典的第二大城市哥特堡宣佈與上海中斷長達34年的友好城市關係。

    

    2005年,中國在瑞典的斯德哥爾摩大學成立了首家孔子學院,這也是中國在歐洲建立的第一所孔子學院。這是中國文化走向歐洲的重要標誌。

    

    2019年年底,瑞典關閉了4所孔子學院,並且在上週關閉了本國的最後一所孔子學院。

    

    1.反思:孔子學院倒閉的必然

    

    首先看,中國想輸出什麼樣的文化?

    

    從遍佈世界的孔子學院的教育來看,儒家思想、國學、中國傳統武術、雜劇、京劇......佔據了絕大比例。

    

    中國爲了向世界宣揚真善美,不惜與流行文化背道而馳,賠錢教育世界人民哲學與世界觀。

    

    節選一段莊子的「說劍」,各位可以感受一下:

    

    

    “文王茫然自失,曰:「諸侯之劍何如?」曰:「諸侯之劍,以知勇士爲鋒,以清廉士爲鍔,以賢良士爲脊,以忠聖士爲鐔,以豪傑士爲夾。此劍,直之亦無前,舉之亦無上,案之亦無下,運之亦無旁;上法圓天以順三光,下法方地以順四時,中和民意以安四鄉。此劍一用,如雷霆之震也,四封之內,無不賓服而聽從君命者矣。此諸侯之劍也。」

    

    即使是中國人讀了這一段,都雲裏霧裏,更何況是剛接觸中文的外國人。

    

    再反過來,看這二十年,世界各國都在輸出什麼樣的文化?

    

    美國輸出的是:復仇者聯盟爲代表的電影、魔獸世界爲代表的遊戲

    

    日本輸出的是:柯南爲代表的系列卡通,生化危機爲代表的遊戲

    

    

    這一系列流行文化,風靡全球。

    

    而當我們在孔子學院上賠了大錢的時候,中國修仙小說爲主題的wuxiaworld早在5年前在西方世界就有了百萬級用戶,日瀏覽量近百萬。

    

    西方世界的年輕人喜歡什麼,你們到底搞清楚了沒有?

    

    英雄主題加動作片是永遠的流行。

    

    屌絲逆襲是全球的不變經典。

    

    其實,中華文化,在上世紀70年代曾風靡歐美,這一切,我們都需要感謝一個美國人李小龍。

    

    中國孔子學院式的文化輸出戰略,以失敗而告終早已是命中註定的。

    

    因此,當瑞典關閉最後一家孔子學院時,激起了全網一致好評。

    

    2.思考:文化輸出的正確姿勢

    

    那啥樣的文化輸出纔是真輸出呢?

    

    看看那些成功案例就行了,最明顯的是日本,日本怎麼向海外輸出文化的?

    

    對,讓別人主動花錢買他們的文化產品。你白送的東西在別人眼裏大概率是垃圾,你得包裝成他們願意花錢的商品。

    這就有個再創造過程,你不可能原汁原味把古代的那些東西拿給全世界人民看,那些玩意連你自己都不想看你給別人看?

    

    最明顯的就是日本人重新“創造”了他們幾乎所有的東西。

    

    大家現在玩《只狼》,裏邊的正派忠肝義膽的武士形象是這樣的:

    

    

    但是歷史上真實的日本武士是這樣的:

    

    

    這特麼懸殊是不是有點大?

    

    日本人就很精明,對外宣傳的時候,故意做了商業化修改,第二張那個禿頭造型,估計他們自己都看吐了,所以出現的時候,往往不是什麼好人。在遊戲《只狼》裏,反派都是第二張圖裏的那個形象,一看就欠砍一刀。

    

    而且把忍者做成這樣:

    

    

    咱們不說別的,日本人的眼睛有那麼大?髮型有那麼飄逸?都沒有,顯然都得重新創作。

    

    還有那個壽司,這玩意最早的形態跟切糕差不多,叫“箱壽司”,而且中間有一段時間個頭有拳頭那麼大,是給體力工人補充體力的,類似“鹹魚拌飯”。後來通過商業化,不斷改良,不斷調整,改成了現在晶瑩剔透那個造型,賣相越來越好,然後賣到了全世界:

    

    

    其實大家應該也有感觸,中國在海外最成功的IP應該就是功夫了。

    

    爲啥老外喜歡中國功夫?難道是中國功夫真的有什麼實戰價值嗎?還是在什麼國際擂臺賽上中國功夫驚豔出場,讓大家眼前一亮?

    

    李小龍,看到中國武術的不足,願意全力以赴去改進它,在改進後,全心全意的去宣傳它。

    

    稱爲UFC之父,是第一個提出MMA理論的人,是他讓MMA沒有了門派之見,成爲了如今最時尚的運動之一。

    

    

    李小龍的影響力有多大呢?無數的名人都將其視爲偶像,這些人很多都是體壇的名人。大家看《復仇者聯盟》和《鋼鐵俠》也能看到,裏邊的小羅伯特唐尼明顯是一個李小龍粉,下圖那個姿勢就是李小龍的起手勢。

    

    

    而最近的10年,中華武術出盡了洋相,業餘選手徐曉冬腳踢詠春、拳打太極,讓那些大師們被揍得滿地找牙。

    

    如果徐曉東的挑戰繼續下去,中國武術很有可能重新振興,浴火重生,真正去思考問題出在哪裏。可惜被中國武術協會叫停了,因爲要保護中國武術。

    

    說了這麼多,其實就是想說一件事,如果你想去海外推廣中國文化,你的目標應該是生產那些別人願意主動花時間、花錢看的東西,他們纔會珍視,纔會到處跟別人推,產品纔會有裂變式的進展。

    

    3.中國文化輸出的真正希望

    

    在這個信息爆炸的時代,15秒的時間,你抓不住用戶,就只要準備做一個小衆市場。

    

    永遠不要埋怨用戶不懂你,永遠不要埋怨這個社會規則太浮躁

    你要真愛你的產品,真的愛你推崇的文化,就好好想想,問題出在哪裏。好好想想,怎麼和用戶分享你的產品。

    

    這個時代,要麼拼的是顏值,要麼拼的是15秒效應。

    

    在全球各國快速進行文化輸出的時候,中國需要輸出什麼?

    

    

    不是啓迪思維的儒家學說;

    

    不是慢悠悠的太極;

    

    不是西方看不懂的中醫。

    

    不是說這些已經不好,而是當你只會抱着幾本古書炫耀自己的悠久歷史的時候,你就已經自絕於市場了。

    

    當然,全世界的傻白甜都喜歡英雄片的時候,中國若非要去教育他們哲學,並願意去賠錢,我無話可說,只能說國際歌的偉大。

    好萊塢去年的10大北美票房,除了動畫片之外,全是英雄片和功夫片,中國已經早就放棄了。

    

    看看日本、歐洲去年的電影票房,排名前10的是什麼?

    

    我差不多幾年沒去電影院了,近幾年記憶最深刻的是電影是巨石強森的災難片末日崩塌,在緊張刺激的120分鐘後,英雄在災難中拯救了自己的女兒和她的朋友們,美國救援組織開始奔赴災難後的城市,在救援中,一面美國國旗開始出現......

    

    

    整部電影120分鐘,美國國旗出現的時間大約只有0.5秒,就這0.5秒,夠了,美國精神,已經落地生根。

    

    大家放心,民衆都是健忘的,只要美國能在疫情中挺過來,後續幾部美國災難片一放映,美國依然是自由、平等、博愛的精神家園!

    

    如果中國來拍呢?中國國旗一定出現至少5分鐘,人家早看反胃了。

    

    不要怪美國人傻?要怪就怪自己沒本事搞定他們!

    

    不要再給西方世界的傻白甜強塞自己人都不喜歡的中國傳統文化了!

    

    喂,我們的傳統文化都是鮮美的辣醬,是配料,不是給他們當飯喫的!

    

    全世界,是通過日本的卡通片來了解他們的歷史、武士道和茶道的,不是日本人硬塞給他們的!

    

    中國文化想重新走出去,把動作片重新撿起來。

    

    中國功夫想走出去,引入體育競技機制。

    

    中國中醫想走出去,從海外的中國美食開始結合。別想進美國的藥檢了,沒可能。

    

    中國哲學要走出去,先從爽文開始。

    

    走出去前先看看先想想,我們喜歡什麼,歐美大概率就會喜歡什麼。

相關文章