摘要:美国「佛洛伊德之死」事发城市明尼亚波里斯市(Minneapolis)警察局长阿拉顿多(Medaria Arradondo)于5月31日表示,沉默或无所作为就是共犯行为,因此涉案的4名警察都背负相同的责任。阿拉顿多表示,虽然起诉与否是由郡检察官所决定,联邦调查局(FBI)也正在调查当中,但他决定开除所有涉案警察,并不是基于官僚机构压力或阶级,而是因为他知道这是错误的行为,这些人全都负有相同责任,「佛洛伊德(George Floyd)先生在我们手中死去,我把它视为共犯行为。



▲明尼亚波里斯市(Minneapolis)警察局长阿拉顿多(Medaria Arradondo)召开记者会说明示威情况。(图/翻摄Twitter@MinneapolisPD)

吴美依/综合外电报道

美国「佛洛伊德之死」事发城市明尼亚波里斯市(Minneapolis)警察局长阿拉顿多(Medaria Arradondo)于5月31日表示,沉默或无所作为就是共犯行为,因此涉案的4名警察都背负相同的责任。他透过CNN现场直播向死者家属对话时,脱下警帽表示,「如果我能做任何事情,把佛洛伊德先生带回来,我会竭尽全力地去做。我真的非常抱歉。」

CNN记者西德纳(Sara Sidner)于31日晚间来到示威现场,同时与棚内主播莱蒙(Don Lemon)、佛洛伊德的弟弟菲隆尼斯.佛洛伊德(Philonise Floyd)连线直播。菲隆尼斯.佛洛伊德透过媒体询问警察局长,「我想要知道,他是否会替我的兄弟伸张正义,逮捕并起诉所有(涉案)警察。」

阿拉顿多表示,虽然起诉与否是由郡检察官所决定,联邦调查局(FBI)也正在调查当中,但他决定开除所有涉案警察,并不是基于官僚机构压力或阶级,而是因为他知道这是错误的行为,这些人全都负有相同责任,「佛洛伊德(George Floyd)先生在我们手中死去,我把它视为共犯行为。沉默与无所作为,你就是共犯。」

阿拉顿多提到,他今天来到示威现场,是为了向佛洛伊德致敬,也替受害者家属以及受到伤害的社区祈祷,并形容这起事件是「违反人性」的错误行为,「生活中是存在绝对真理的」。

阿拉顿多被问及,是否有话想要对家属说时,立刻脱帽表示,「我要对佛洛伊德家族说,如果我能做任何事情,把佛洛伊德先生带回来,我会竭尽全力地去做。我真的非常抱歉。我真的非常抱歉。」

据悉,这是受害者家属在案发以后首次与明尼亚波里斯市警方直接接触。菲隆尼斯.佛洛伊德听见警察局长的回应,忍不住拭泪,「既然他们拥有足够证据开除他们(涉案警察),就有足够证据逮捕他们。」他表示,非常希望阿拉顿多付诸行动,「黑人的性命一样重要。」


▲「佛洛伊德之死」引爆全美怒火,各地爆发示威,白宫外也发生警民对峙。(图/路透)

佛洛伊德5月25日因警方执法过当致死,引爆全美对于警察执法过当以及种族歧视的怒火。涉案的4名警察隔日遭到革职,而当时把膝盖压在佛洛伊德脖子上的萧文(Derek Chauvin)于5月29日被指控第三级谋杀罪与第二级过失致死罪,遭到逮捕。

休士顿警察局长阿瑟维多(Art Acevedo)同一天晚间也表示,希望可以协助护送佛洛伊德的遗体回到家乡安葬,「我们想要确保家属与这趟行动的安全,最重要的是,我们想要确保家属知道我们此刻在这里支持他们」,并期许这起事件可以带来有意义的改革。

相关文章