• SUSE/Rancher將成爲企業級Linux、Kubernetes、邊緣計算和AI的首選開源創新者

• 雙方團隊將合併成爲全球最大的、致力於通過開源和雲原生解決方案推動數字化轉型的獨立組織

• 爲客戶和合作夥伴提供更大的全球影響力以及無與倫比的領先技術以加速創新

北京時間2020年7月8日，全球最大的獨立開源公司SUSE與業界應用最爲廣泛的Kubernetes管理平臺創建者Rancher Labs（以下簡稱Rancher）共同宣佈，雙方已就SUSE收購Rancher事宜正式達成最終協議。此次收購將使SUSE/Rancher成爲企業級Linux、容器、Kubernetes、邊緣計算領域的首選開源公司。

“對於IT行業而言，這是一個意義非凡的時刻，因爲此次併購是兩個開源領域領導者的聯合。 SUSE是企業級Linux、邊緣計算和AI的領導者，此次與企業級Kubernetes管理領域的領導者Rancher的合併，將爲全球的IT市場注入全新的可能，以幫助客戶加速其數字化轉型之旅。 ”SUSE首席執行官Melissa Di Donato表示， “SUSE和Rancher的結合，將爲市場帶來先前罕有的、能在全球範圍內提供技術支持的、包含雲原生技術在內的100％真正開源的產品組合，從而幫助我們的客戶從邊緣、到數據中心、再到雲上，實現整個業務的持續無縫創新。”

爲客戶和合作夥伴釋放雲原生的未來

隨着企業的IT部門越來越多地尋求利用雲來實現創新並推動數字化轉型，Kubernetes已迅速成爲企業IT戰略的核心支柱。Gartner預測，隨着採用雲原生的應用程序和基礎架構的企業數量大幅增加，到2024年，成熟經濟體中使用容器管理平臺的大型企業的比例，將從2020年的35%增長至超過75％。

SUSE是企業級Linux和邊緣計算的領導者，而Rancher是Kubernetes容器管理領域的領導者，二者結合，將通過最新的AI技術以及從邊緣到數據中心再到雲的容器化工作負載的無縫部署，實現“計算無處不在”。

“Rancher和SUSE一起，將幫助企業掌控其雲原生的未來，”Rancher首席執行官梁勝表示，“Rancher領先的Kubernetes平臺與SUSE豐富的開源軟件解決方案矩陣建立了強大的組合，使全球範圍內的IT和運營領導者都能最好地滿足自身或其客戶在數字化轉型過程中的需求——無論是在數據中心、還是在雲端或邊緣計算環境。”

“Rancher和SUSE有着相同的開源精神與基因，過去幾年也都同樣深耕中國市場，在企業客戶支持、開源社區建設、合作伙伴生態建設等方面都取得了顯著的成績，”Rancher大中華區總經理秦小康表示，“Rancher中國與SUSE中國都尤爲看好中國市場強大的潛力和強勁的發展前景， 未來，爲企業在新的雲原生計算時代提供更好的計算平臺、實現‘計算無處不在’是Rancher中國和SUSE中國的共同目標。 ”

在獲得監管部門批准、收購正式完成之後，SUSE和Rancher這個強強聯手的組合將擁有更豐富的一流產品矩陣、更領先的創新能力和更強勢的全球業務覆蓋。Rancher作爲被Forrester評爲 “企業容器平臺軟件領導者” 的容器領域頭號玩家，將能使SUSE的客戶受益於Rancher業界領先的雲原生技術能力。另一方面，Rancher的客戶將能受益於SUSE的全球支持網絡和廣泛的開源產品組合。

對於SUSE的全球合作伙伴生態系統來說，這種結合也是一個巨大的勝利，合作伙伴現在將能夠使用Rancher的產品爲其客戶提供更全面更豐富的解決方案。

對開源社區的堅定承諾

SUSE在開源技術方面有着悠久的傳統， 未來亦將繼續致力於提供100％真正的開源技術 ，爲客戶免於供應商鎖定。一直以來秉承着同樣開源精神的Rancher， 同樣將繼續其開放、開源的戰略，支持多個Kubernetes發行版和操作系統。

Rancher的架構設計，從最初便設計爲與基礎設施無關，正因如此，Rancher是最早的支持所有經CNCF認證的Kubernetes發行版的Kubernetes管理平臺，爲包括RKE、K3s、微軟雲AKS、亞馬遜EKS、谷歌雲GKE、 阿里雲ACK、騰訊雲TKE 、華爲雲CCE 和百度智能雲CCE在內的所有主流認證發行版以及像Gardener這樣的開源項目提供了直觀、極簡且一致的Kubernetes管理體驗。

SUSE併購式增長戰略的第一步

此次對Rancher的收購，是SUSE自2019年3月成爲完全獨立的軟件公司以來，併購式增長戰略的第一步。它還遵循了SUSE強勁的財務勢頭，SUSE剛剛發佈了出色的2020財年第二季度財務報告，ACV （年度合同價值）預訂量同比增長30％，全球雲收入同比增長70％。

“ SUSE的願景是爲客戶和合作夥伴創造更好的未來和可衡量的價值 ，也正是這一願景指導我們的決策並推動我們的增長。”Di Donato補充說，“此次收購增強了SUSE提供更全面的產品組合、更多的客戶選擇以及無供應商鎖定的解決方案的能力。它還將使我們在與合作伙伴的合作中發揮更大的戰略作用，不論是面向雲服務提供商、獨立硬件供應商、系統集成商還是增值代理商，都能爲其提供更多的價值。”

此次交易預計將在2020年10月底之前完成，但要遵守慣例成交條件，包括收到監管部門的批准。

About SUSE

SUSE是全球最大的獨立開源公司，提供無與倫比的客戶選擇，它通過簡化、現代化和加速傳統的雲邊解決方案，來推動企業的數字化轉型。SUSE與合作伙伴、社區和客戶緊密合作，提供並支持可實現關鍵任務業務成果的解決方案。SUSE的容器和雲平臺、軟件定義的基礎架構、人工智能和邊緣計算解決方案，使客戶可以在本地、多雲和邊緣的任何地方創建、部署和管理工作負載。有關更多信息，請訪問 www.suse.com 。

About Rancher Labs

Rancher Labs由CloudStack之父梁勝創建。旗艦產品Rancher是一個開源的企業級Kubernetes管理平臺，實現了Kubernetes集羣在混合雲+本地數據中心的集中部署與管理。Rancher一向因操作體驗的直觀、極簡備受用戶青睞，被Forrester評爲2018年全球容器管理平臺領導廠商，被Gartner評爲2017年全球最酷的雲基礎設施供應商。

目前Rancher在全球擁有超過三億的核心鏡像下載量，並擁有包括中國聯通、華爲、中國平安、中國人壽、上汽集團、三星、西門子、WWK保險集團、澳電訊公司、德國鐵路、廈門航空、新東方等全球著名企業在內的共40000家企業客戶。