原標題：B-費的成長故事：17歲獨身闖蕩亞平寧，每月生活費45英鎊還打工

2012年，當時只有17歲的布魯諾-費爾南德斯得到了意甲球隊烏迪內斯的關注，克里斯蒂亞諾-古亞雷塔當時是烏迪內斯的體育總監。他那時候經常想："我們什麼時候能買來布魯諾，我們必須要花這筆錢。"

古亞雷塔回憶說："以他有這樣的潛力，會很多經紀人，這取決於你的經驗，你要相信自己的判斷。"當時布魯諾-費爾南德斯還在葡萄牙的博阿維塔青年隊踢球。古里亞諾親自飛到葡萄牙說服他加盟烏迪內斯。布魯諾的要價不高，完全在烏迪內斯預算之內，古亞雷塔說："他要價好像是40000歐元（約合36400英鎊），這在當時來說一名年輕球員數目不少了。他總是很擔心，他不懂意大利語，還要搬家，他有些猶豫。"

費爾南德斯後來選擇去意大利，他放棄了尤文圖斯和佛羅倫敦的邀請，放棄了家人和女友安娜。費爾南德斯說："在那裏我不認識任何人，語言不通，沒有人可能爲我翻譯，這是非常困難的。"

古亞雷諾說："這是布魯諾職業生涯的起點，就像電視一樣，我和諾瓦拉都很滿意，這是一個很棒的故事。"

費爾南德斯是諾瓦拉學業校籤的第一批國外的孩子，學院的院長博爾蓋蒂回憶說："他在19歲以下比賽對陣桑普多利亞的比賽中上演了首秀，他從那裏開始的職業生涯，他不缺自信心，並且很有禮貌。"

費爾南德斯只用了幾個月的時間就進入了一線隊，第二年古亞雷諾就帶隊去了烏迪內斯征戰意甲。他說："他從葡萄牙來到意大利適應很快，他的語言進步很大。"

費爾南德斯苦練意大利語，短短几個月他就能聽懂意大利語了，他甚至可以簡短的對話了。那時候了磨練了他的融合能力。在諾拉瓦上學時，費爾南德斯在俱樂部的訓練基地住，那八個月他靠母親母周45英鎊的生活費生活，那時候因爲生活費不夠，他還打工，每月有1260英鎊的收入。

布魯諾在諾拉瓦期間球技提升的很快，古亞雷諾說："我從來沒有見過17歲的孩子這樣專注於足球，他17歲時已經很成熟了。即使他聽不懂教練的語言，但是他能理解教練的意圖。"很快費爾南德斯得到一個綽號，叫"諾瓦拉的馬拉多納"。

如今費爾南德斯在曼聯大放異彩，很多人經常拿他與坎通納相比，博爾蓋蒂說："諾瓦拉爲他提供了一個機會，那時候還沒有人相信他能踢出來，他要感謝諾瓦拉那段時間。"