最近,一份演员的上亿片酬引发关注。在观众眼里,与高片酬对应的,应该是不辞辛苦的拍摄和背后刻苦的练习、钻研,用演技来赢得名誉。但呈现在屏幕前的,却是很多剧情没有逻辑、场景简陋、连演员都不用到现场拍摄而是直接抠图的粗制滥造。但在这个“娱乐至死”的年代,拍戏没用替身、唱歌真唱都能被称赞敬业,这样的高片酬实在让人难以信服。

一百多年前,虽然还没有所谓电影电视产业,但当时的舞台,也吸引着无数年轻人前赴后继。也有知名的演员,享受着观众的掌声和喜爱,他们是怎么看待这个问题呢?

亨利·欧文爵士(Sir Henry Irving,1828年2月6日-1905年10月13日),原名约翰·亨利·布罗德里布,是维多利亚时代的一位英格兰舞台剧演员,兰心剧院主管。1895年,他成为了英国第一个获封骑士的演员。来看看他对演艺圈和高片酬的看法。

舞台上的诱惑

来信的女士还问了一个三言两语就能答复的问题,这个问题必须回答。她写道:“舞台对于女孩来说是否有很多诱惑,我会不会禁不住这些诱惑?”舞台上当然有这样的诱惑,就像生活中的男女都要面对的一样;可能这种诱惑在舞台上更密集。同时,出于我自身对戏剧界的了解——这种事情只能根据自己的亲身经历说——任何受这些诱惑蛊惑的女孩都是出于自身的原因,任何有着良好教养的、知书达理的女孩都完全可以不为这些诱惑所动。我也不会因为这些诱惑就不鼓励任何向往舞台的女孩加入这个行业。打个比方,有个作家说:舞台上的女孩要想成功,必然要以灵魂的堕落为代价,这种话就像人们说律师必须是恶棍、医生必须是骗子、人必须得虚伪一样荒诞。

对于那些想要成为演员的人来说,我的首要建议是,尊重你选择的这个行业。你在生活中经常会听到、看到令人侧目和怨恨的传言。这有很多原因:宗教偏见,尤其是那种守旧的清教主义就是其中一类;他们嫉妒演员光彩的一面,忘记了演员生涯的种种困难和难以预测的前途,只是看到了大众崇拜的名望;还有比大多数人丰厚些的薪水——不理性的嫉妒是一方面,还有那种郁郁不得志的作家,因为不能达到歌德和伏尔泰的高度,就对吉米·柯利尔表示不满,这是第三类原因。还有那种不明就里对演员表示敌意的人。只要民众——用赫兹利特的话说——对平民装扮的约翰·科伦布尔和担任议长的大法官一样尊重,他们就会对演员的成功少一些憎恨。但是他们只要想一想,演员的名望不过是对他们被遗忘的一种补偿。想一想现在的莎士比亚和加里克回想他们盛名时候的情景,和几个世纪英名永存的诗人相比,谁还会嫉妒一百五十年前演员享受的那几年的名望呢?

有时你可能会听到那些追求同样梦想的人嘲笑你的志向。任何行业都有自己人拆台的事情,出于对自己的失望,或是内心得不到满足。你受到这些干扰的时候,不要专注于你艺术道路上的小瑕疵,比如化妆还有表演过程中可能出现的小意外,这些都是别人攻击的靶子,而是要专注于艺术至高形式给人带来的满足,关注演员艺术成就的根本所在,关注究竟付出何种努力才能赢得观众的尊重和崇拜。

失败与成功

不要被失败打倒,也不要为成功而沾沾自喜。记住,对于演员生涯来说,一次成功微不足道;要获得很多次成功他才能斩获些许名望;而自负之人意识不到成功的转瞬即逝。这一弱点已经毁了无数男女演员。如果放弃,就再无学习表演的机会;把成功看做一次可以再次学习的机会。表演艺术和其他艺术相比,和生活本身一样艰难漫长。在沉醉于成功时,好好想想我说的话。

你初入行做演员的时候,尽量有戏就演,什么角色都尝试。记住,对于演员最重要的就是尽可能地让观众多看到你,尽可能地出现在观众面前,无论角色多么无足轻重,剧目多么不出名。只有到他在戏剧界的地位非常稳固的时候,他才有资格挑角色和剧本。在此之前,他最重要的目标就是要让观众记住他。在任何可能的情况下都让观众看到他,直到观众对于他这个人有了特别的印象;演员不应该觉得这些是无足轻重的小事,不值得去做;或是太累太费事不愿去做。卖力表演和专心演戏一定会受到观众的注意;现在有太多懒散没有热情的演员,用拖沓和冷淡的样子来舞台混,以此逃避自己的懒惰和无能。

舞台总是会吸引一些名不符实的演员,因为总的来说,进入戏剧界很容易;一没有考试,二没有资格认证。但不幸的是,现在演员的生活很容易变得懒散和虚度时光,除非他/她决心善用工作之余的时间。出于这个原因,我建议男女演员在演戏之外培养一些适当的爱好和兴趣。在变得忙碌之前,演员肯定有大把的时间去逛俱乐部和呆在自家的客厅里。无论什么时候,那些不因事小而不为的、做事全力以赴的、不放过任何一个机会的人,一定会超过那些在剧场混日子的人,那些人把舞台当做他们家大号的客厅,把自己当作廉价娱乐别人的客人。

至于薪酬,如果你刚刚在这个行业起步,就不要把工资作为首要考虑因素;在你和工作之间,不要为了几个先令或是一两镑纠结。你必须要明白这一点,即使你以后稍有成就。人的基本需求之一是要在工作中体现自己的价值,而不仅仅是得到工作附加的报酬。除此以外,如果工作本身对自己有用的话,最好付出的比索取的多。对于有些人来说,他们自己的事情至关重要,简直难以想象外界竟然不在乎、不重视。演员这种具有强烈个性色彩的工作一定很容易让演员以自我为中心。我们都是以自我为中心的人,我们也有权利在一定程度上以自我为中心。但是我要告诫年轻的男女演员,尤其是成功的演员,不要让过分的自我为中心演化成自私自利,这种恶习催生虚荣心,长久下来会消磨演员的意志,引发失望和不满,最终让其他人厌倦而和你疏离。

我从来没有告诫过演员不许谈“购物”;如果你以为我不让公众私下谈论自己喜欢的东西就大错特错了。毫无疑问,人们都喜欢谈论自己最感兴趣的事情。可以在理性的范围内谈论剧院,只要谈论时保持适当的礼貌即可。简单地说,不要把剧院的事实和你的私事混为一谈。一件普通而长久;另一件事瞬息即逝。(没有谁,世界都照样转)。很多人很惊奇地发现自己离开后别人很快替代了他的位置,无论他以前的成就有多么大。也许后来者的替补不能完全达到他当时的水准,但是空位一定会被别人代替,而且大众也很容易适应替代者。对于演员来说莫过于此。他当然还在人们的记忆中存在,但众所周知,记忆是很短暂的。

【书名】十九世纪演员自传(19th Century Actor Autobiographies )

【原作者/编辑】[加拿大]乔治·艾尔斯(George Iles)

【译者】范玲娟

【责任编辑】范玲娟

作品简介

对于一部戏剧来说,剧本固然重要,演员也必不可少。作者收集了十九世纪末二十世纪初最重要的一批演员的自传,在这本小书中摘录了其中最精华的部分,并附以简单的介绍。这些著名的演员包括:从8岁开始出演莎翁戏剧的爱伦·泰瑞(Ellen Terry),十九世纪的喜剧明星约瑟夫·杰弗逊(Joseph Jefferson),第一位获封爵士的演员亨利·欧文(Henry Irving)等。他们对戏剧的思考和感受对于今天来说仍然有着极为重要的价值。

相关文章