花鼓戲

不準出生的人

1964年湖南人民廣播電臺錄音,花鼓戲《不準出生的人》節選,李谷一出演劇中少女尼瑪。

李谷一:《不準出生的人》節選
17:14來自知音李谷一的藝術天地

1963年西藏話劇團演出的電影《農奴》引起轟動後,立即又創作的話劇《不準出生的人》,真實地再現了民主改革前舊西藏的黑暗歷史,塑造了令人難忘的藏族兒女形象,1978年,2009年,2019年,四次排演。

農奴戀人扎西和與央金的雙胞胎女兒是“不準出生的人”。扎西被剜去了左眼,央金受盡百般凌辱,投河自盡。鐵匠格桑夫妻撫養達娃和尼瑪才逃過一劫,扎西與女兒天天見面卻不能相認。西藏民主改革後,經歷無盡苦難的扎西,在訴苦大會上發出“我要把珍貴的哈達親手獻給毛主席他老人家”的心聲……

1964年春節上京首演,雖然是藏語演出,但是取得了巨大的成功,每每演出,劇場無不哭聲一片,編劇王穎,當年參演這部話劇的演員,全都是農奴或者農奴的子女,具有很高的藝術水準,後來被拍成電影《雪山淚》。

全國的文藝團體也將《不準出生的人》改編成各劇種演出。很快,湖南花鼓戲團由李果仁、梁照和改編,唐盛河編曲的花鼓戲《不準出生的人》1964年公演,同樣引起了很大的反響。

1961年秋,李谷一從舞蹈轉行學唱花鼓戲,兩年後開始登臺演出,《不準出生的人》是她登臺演唱的首出花鼓戲,她在劇中扮演少年時期的尼瑪。李谷一嬌柔清脆,帶有童音,悲慘遭遇的刻畫是該劇的重要淚點。

節選的唱段講述了年少的尼瑪因爲飢餓喫了餵馬的飼料被打,又被狼喫了羊,不知道自己的父母是誰,恐懼中與姐姐思念母親的場景,1964年在湖南人民廣播電臺錄音,時長17:10。從錄音中可以感受到李谷一雖然學習不久,但是臺詞和演唱都已經很成熟了,角色塑造的很有張力,楚楚可憐。片段的四個人物分別由唐鐘壁扮演姐姐達娃,王明舫扮演父親扎西,代清海扮演管家,此刻父女並不能相認......

年輕時代的李谷一

◆ 李谷一:邊疆的泉水清又純(2008“春天的旋律—名家名曲演唱會”)

相關文章