番茄是水果還是蔬菜?

這一直是個充滿爭議的問題。

作爲全球料理中常見的食材,番茄常被當作水果生食或拌入沙拉;在一些國家,它又被用來製作醬汁,如墨西哥菜中的莎莎醬、意大利美食中的經典番茄醬等;在中國,番茄則通常直接入菜,做成番茄炒雞蛋等家常菜。

憑藉酸甜多汁的獨特口感,番茄不僅征服了世界人的味蕾,還以各種形式融入不同國家的飲食文化。但在人們真正將番茄作爲可食用的蔬果前,它卻揹負着「有毒植物」的名聲,受到人們長達幾個世紀的誤解。

番茄產自安第斯山脈,主要集中在今天的祕魯、智利、玻利維亞、厄瓜多爾一帶。700 年前,印加人和阿茲特克人發現了番茄的食用價值,並開始嘗試種植它。

16 世紀,隨着西班牙殖民步伐邁到祕魯,番茄也隨之傳進了歐洲。番茄最先落地在意大利和西班牙,隨後向北蔓延,進入英、法等國家,但此時它僅僅被作爲一種觀賞性的植物,並不被人們食用。

△ 最早出現在歐洲的番茄

而在中國,1617 年趙崡的《植品》中首次出現了關於番茄的文字記載,認爲番茄是由西洋傳教士帶到中國來的。直到1983 年,在成都北郊鳳凰山的西漢古墓中出土了番茄種子,才推翻了這種已被普遍接受的觀點。但是,雖然番茄在中國種植歷史悠久,被人們作爲蔬菜食用卻是近代的事了。

19 世紀早期,時任英國駐敘利亞領事的約翰・巴克大力推行番茄種植技術,番茄又被介紹到了敘利亞、伊朗等地。

被誤解的番茄

從番茄背井離鄉的那一刻起,關於它的謠言和誤解就不曾平息過。1519 年,西班牙人在蒙特祖瑪王室的花園裏發現了番茄,出於觀賞和裝飾的考慮,他們將番茄帶回了歐洲。當時西班牙人把這種帶回來的番茄稱爲「黃蘋果」,因此這個品種的番茄很有可能是黃色的。

到了16 世紀下半葉,英國的俄羅達拉里公爵將番茄作爲觀賞植物從南美洲帶回英國,並將其當作禮物獻給了伊麗莎白女王,以傳遞愛慕之情。

從此,番茄就在英國流行起來,人們將其作爲送給愛人的「愛情果」「情人果」種植在莊園裏,其目的並不是食用。

△ 愛的蘋果

無獨有偶,到了法國之後的番茄也被法國人稱爲「愛的蘋果」,不過這與英國公爵對女王的愛慕無關,而是源自一個名字的誤會。

在西班牙,番茄被稱爲「摩爾的蘋果」(apple of the Moors),因其發音與法語中「pomme d’amore」(愛的蘋果)相似,因此番茄在傳入法國後便成了法國人口中的「愛的蘋果」。

△ 「pomme d’amore」(愛的蘋果),是一種把糖塗在蘋果的表面,再把棍子插入其中作爲手柄的甜食

番茄遭遇的全部誤解遠不僅限於名稱。

1692 年,法國植物學家因番茄圓圓的形狀及與桃子相似的外形,將其劃分爲茄屬植物。由於茄屬植物大多數有毒或者具致幻性,並且番茄與同屬茄科、危險度很高的曼陀羅在花和果實上都非常相似,因此也被認爲有劇毒。番茄從此背上了象徵不祥與危險的污名。

好在並不是所有歐洲人都對番茄抱有誤解,例如在歐洲南部的意大利,儘管上流社會的人們對番茄依舊懷有恐懼心理,但它很快成爲窮人家餐桌上的常客。

其實來自上流社會的恐懼並非毫無根據,因爲當時上流社會的人們普遍使用的是鉛錫合金製作的餐具,當遇到如番茄這樣的酸性食物時,鉛就會滲到食物裏,導致人們鉛中毒。由於窮人們大多隻用得起木質餐具,在喫番茄時便不會遇到同樣的危險。

而在另外一個廣爲流傳的故事裏,敢爲天下先、證明番茄無毒的是17 世紀的一位法國畫家。他實在是喜歡番茄豔麗可愛的模樣,已經到了將其多次繪入畫作也難以充分表達感情的程度。於是,在經過一番心理鬥爭後,他終於禁不住番茄的誘惑,小心翼翼地喫了一個。

此後一天的時間過去了,等待死神光顧的他依舊好好地活着,唯一發生變化的就是那酸中帶甜、甜中透酸的口味更令他對番茄魂牽夢繞。於是他迫不及待地將這個消息告訴了朋友,並且很快一傳十、十傳百,番茄可以食用的消息震動了歐洲,傳遍了世界。

1889 年,意大利那不勒斯地區爲了慶祝瑪格麗特女王的到訪,將比薩用意大利國旗的三種顏色裝點起來,白色選用的是馬蘇裏拉奶酪,綠色選用的是羅勒葉,紅色則選用了番茄,這也是廣爲世界知曉的比薩——瑪格麗特比薩的由來。

1897 年,金寶湯公司(Campbell Soup Company) 推出了番茄濃湯,很快便因其味美價廉、方便快捷流行起來。番茄越來越受到大衆的歡迎,並逐漸成爲廚房裏必備的食材。

△ 1897 年,金寶湯公司推出的番茄濃湯很快受到了美國主婦們的歡迎

水果還是蔬菜?

番茄到底是水果還是蔬菜?這個問題從幾百年前一直爭論到了今天。比較普遍的說法是,我們常喫的那種個頭比較大的番茄是蔬菜,而小小的聖女果則屬於水果。

植物學家認爲,番茄是植物所結的果實,應被視爲水果;還有人認爲,番茄需要經過烹調才能食用,應當算作蔬菜。由於各方說法都有一定的道理,番茄難題始終難以定奪,甚至一度鬧上美國的最高法院。

1877 年,美國政府決定對進口蔬菜徵收 10% 的關稅,但對水果則沒有這樣的規定。一個叫約翰・尼克斯的番茄進口商起訴了紐約港海關稅收員,稱番茄是水果,應該被免除關稅。沒想到這場官司一打就是16 年,並層層上訴到了美國最高法院。

1893 年,最高法院做出了最終判決:「從植物學上講,番茄和大豆、茄子、黃瓜一樣,都是植物的果實,算水果;但按照日常習慣,它們都被當作蔬菜,無論是熟喫還是直接食用,都是與湯或肉類一起擺上了傍晚的餐桌。而水果,則通常以飯後甜點的形式出現。」

顯然,被判定爲蔬菜的番茄沒能逃脫被徵稅的命運。

瑪格麗特比薩

30 分鐘 | 2 人份

食材

比薩麪餅 / 1 塊(150 克)

馬蘇裏拉奶酪 / 100 克

櫻桃番茄(切片) / 10 個

番茄醬/ 適量

黃油 / 20 克

羅勒葉或幹羅勒碎 / 適量

做法

① 比薩盤內均勻地刷上一層預先融化好的黃油。

② 放入比薩麪餅,用手抹平。

③ 用叉子在麪餅上均勻地紮上小孔。

④ 將麪餅放進預熱至250℃的烤箱內烤制3~5 分鐘後取出。

⑤ 在餅坯上均勻地塗上番茄醬,再撒上適量的馬蘇裏拉奶酪。

⑥ 在比薩上均勻地鋪上櫻桃番茄片,撒上適量的羅勒葉或幹羅勒碎。

⑦ 再撒上一層馬蘇裏拉奶酪後,在預熱至200℃的烤箱內烤制5 分鐘。

⑧ 取出後,撒上一層馬蘇裏拉奶酪繼續烤制5 分鐘即可。

相關文章