北京時間8月9日，NBA常規賽繼續進行，湖人惜敗步行者。本場比賽末節最後時刻，詹姆斯非常想要製造對手的邊線球失誤，他也差點成功。但行將5秒之際，霍勒迪巧妙的用球砸了詹姆斯的後背，用神奇的戰術化解了危機。名嘴蘇羣也是調侃：“詹姆斯什麼時候受過這種奇恥大辱！”

將時鐘撥回到末節最後時刻，距離比賽結束還有9.9秒時，沃倫命中三分，步行者以114-108領先，幾乎鎖定勝局。但詹姆斯顯然不想放棄，他送上快速三分將分差迫近到3分，步行者見勢頭不妙趕緊叫停。

最後7.5秒，111-114落後的湖人仍然想放手一搏，彼時他們需要做的就是製造對手的失誤，拿回球權追回比分。霍勒迪執行邊線球，詹姆斯背對對手全力阻擊接球人，行將5秒到時，霍勒迪沒有辦法只能砸詹姆斯的背部，隨後跳進場內拿球，轉移給了奧拉迪波，成功化解危機。

蘇羣捕捉到了這個細節，他點評道：“詹姆斯在觀察場上形勢，這球差點5秒，打到屁股上回來了，這喫大虧啊！”隨後蘇羣還調侃：“詹姆斯氣死了，什麼時候受過這種奇恥大辱！”

全場比賽詹姆斯轟下了31分8板7助，整體表現不可謂不出色——但隊友層面濃眉僅有14中3、對手層面沃倫狂轟39分，最後時刻連得7分。此消彼長之下，老詹也是無能爲力，不僅空砍輸球，最後時刻還慘遭戲耍，今夜着實足夠鬱悶。