【作者：乐评人／青烟岭】

时下，随着流行音乐的收听群体越来越年轻化，很多歌手在音乐的创作和演唱上，都渴望加入一些新鲜、潮流的元素，以便满足更多年轻人的口味。一些老歌的翻唱，更是要凸显出个性的元素，从而既能显示出和原曲的区别，也能更好的满足更多年轻听众，今天我们就为大家推荐几首很“潮”的翻唱作品。

1、尤长靖《氧气》，原唱：范晓萱

歌手范晓萱近些年一直非常低调，但早期一经出道，她就已经是一位炙手可热的super star了。1998年范晓萱登陆央视春晚并演唱《健康歌》，被内地观众广泛熟知。当时的范晓萱，还是主打“小魔女”可爱风的流行歌手。但其实除了《健康歌》这样的“儿童系列”，范晓萱的抒情歌曲，从始至终也是异常动人的。同样是1998年，范晓萱推出全新专辑《Darling》，其中满含伤感的《氧气》成为她的又一代表作，之后“小魔女”的音乐，也开始具备了更多可能。

“如果你爱我你会来找我你会知道我快不能活”

2020年4月，新生代歌手尤长靖推出新歌《氧气》，虽然是翻唱，但他对原曲做了较大的改动，包括部分词句的演唱，也有别于原曲，充分表达了自己对于歌曲的思考和新的理解。尤长靖的改编收放自如，充满个人的情绪，让人仿佛听到了一首全新的情歌，《氧气》由此变得更加立体起来，也期待有更多听众发现尤长靖这位“宝藏男孩”。

2、于湉《爱情》，原唱：莫文蔚

和范晓萱不同，歌手莫文蔚虽然也是很早就成名，但她如今依然在华语乐坛活跃着，不论是新歌、演唱会、综艺节目，都能看到她的身影。说起Karen莫文蔚的经典歌曲，也非常之多，这首姚谦大师、歌手张洪量共同写词，张洪量作曲的《爱情》，也是这些金曲中，最多被提及的一首。《爱情》发布于1998年，据说在录音过程中，Karen多次唱到动容，无法正常录音，而歌曲最终推出后，也被誉为是“参透爱情”的教科书式作品，莫文蔚整体的演唱，空灵、超脱到极致，歌曲中表达的情绪，论谁也无法复刻、模仿。

“爱是折磨人的东西却又舍不得这样放弃不停揣测你的心理可有我姓名”

90后歌手于湉在今年4月推出《爱情》的翻唱版，比起莫文蔚的空灵气质，于湉以男性视角，将歌曲演绎成了一份对“爱的理解”。歌曲中，于湉用富有磁性的嗓音，表达了“爱情”的温暖与坚定，他用自己的方式道出了爱情的苦涩和甜蜜，再次唤醒了更多人对于爱情的全新理解。

3、董又霖《喜欢你》，原唱：陈洁仪

歌手陈洁仪1993年正式出道，陆续发布几张个人专辑后，于1997年3月获得张学友的赏识，参与了音乐剧《雪狼湖》的演出，从而获得更多人的喜欢。在认识学友大哥的前一年，陈洁仪发表专辑《伤心》，其中单曲《喜欢你》，在当时连前三波主打都算不上，如今却成为华语乐坛大热的金曲。

“我喜欢这样跟着你随便你带我到哪里你的脸慢慢贴近明天也慢慢地慢慢清晰”

这首歌在当下走红的原因，恰巧就是因为不少版本的全新翻唱，这些翻唱赋予了歌曲全新的感觉，最终让这首歌突出重围，成为新的经典。歌手董又霖翻唱的《喜欢你》，就是如今很多年轻人喜爱的全新版本，歌曲以人声直接开场，配合舒缓的节奏和个歌者干净的嗓音，整首歌曲听下来温暖又纯真，如同少年在身边轻轻耳语。

4、金玟岐《吻别》，原唱：张学友

张学友1993年推出《吻别》，让他的事业再次登上高峰，也在那个时代开启了很多人的音乐梦。周杰伦曾在歌曲《听妈妈的话》中也提到，“你会开始喜欢上流行歌，因为张学友开始准备唱吻别”，说的就是张学友及其《吻别》时代的事。张学友《吻别》所在的专辑也叫《吻别》，当年在全球销量高达400万张，自此，张学友在全球华人心中彻底封神——歌手张学友，转变成为“歌神”张学友。

“我和你吻别在无人的街让风痴笑我不能拒绝”

凄美绝伦的《吻别》，也有无数翻唱版本，甚至有红遍全球的英文版，其中，80后歌手金玟岐于今年7月推出的《吻别》，也是值得推荐的又一全新演绎。金玟岐的翻唱，颇有些喃喃自语的味道，和原版的深情大相径庭，歌曲末尾的哼唱，也将全曲做了很好的延伸。这首《吻别》，金玟岐用最安静的方式唱出了离别的难舍，力求带着每个人在歌中寻找内心深处最真实的自己，对于更多年轻的听众而言，这样的表达显然是颇具潮流并且非常走心的。

5、王晰《哭砂》，原唱：黄莺莺

1990年，歌手黄莺莺推出专辑《让爱自由》，其中最出名的代表作《哭砂》，时至今日都是大家耳熟能详的大热金曲。歌曲由黄莺莺低沉的人声直接开场，旋律背景音逐渐递加，通过这样巧妙的起承转合，让人的情感彻底沦陷。过去的30年，这首《哭砂》曾感动过万千歌迷，副歌部分每每唱响，都是万人大合唱。

“风吹来的砂落在悲伤的眼里谁都看出我在等你风吹来的砂堆积在心里是谁也擦不去的痕迹”

《哭砂》的诸多翻唱者，大多都选择极尽用力的诠释手法，强烈渲染着某种深刻的情感，或者歌手本身娴熟的高音，而青年歌手王晰的全新演绎，却有着不同的味道。王晰翻唱的《哭砂》，既诠释出了时间的厚重感，也更加注重第三人视角的故事性，赋予了听众更多的想象空间。整体而言，他唱得很平和，少有炫技的成分，甚至在副歌部分，也都是别具一格的淡然，但是，王晰越唱的浅浅，我的感动却愈发浓郁，似乎他的歌声中，真的有着一个属于我们每个人共有过的故事……

互动：

哪首90年代的老歌翻唱，是你如今的“心头好”？快来和我们分享一下你的音乐故事吧。

——本文原创，侵权必究！作者：青烟岭，华语流行音乐乐评人。欢迎关注我，一起交流，联络、约稿可私信留言。