北京時間8月24日，布魯克林籃網在季後賽首輪第四場繼續對陣多倫多猛龍。

0-3落後的籃網已退無可退，這支傷病滿營的球隊對這趟季後賽的征程並無多少希冀，但他們仍然要竭其所能避免遭遇橫掃。

雅克-沃恩教練在衛冕冠軍面前已用盡所有的調整方式，但始終未能從新科年度最佳教練尼克-納斯手中奪走一場勝利。此役面臨絕境，破釜沉舟的勒韋爾索性單騎扛起籃網的進攻大旗，極盡個人英雄主義進行最後一搏。

勒韋爾開場迅速逞露威勢，外線搭弓射箭正中靶心，幫助球隊大舉攻勢佔得先機。此後勒韋爾又施展出十八般武藝，突破上籃閃轉騰挪送球入筐，急停跳投迎着撲防轟穿球網，而在對猛龍防線形成牽制後，他還巧施妙傳連續找到埋伏弱側的隊友，策動全隊外線火力。勒韋爾僅首節就已斬獲11分4籃板2助攻的全面數據，成爲籃網在首節與猛龍近乎戰成均勢的最大關鍵。

伴隨着比賽的進行，勒韋爾的進攻火力愈發難以阻擋，儘管猛龍迅速起勢將分差擴大到兩位數，但勒韋爾馬上連進兩記三分幫助籃網穩住陣腳。隨着勒韋爾又一記三分正中靶心，籃網重新起勢反撲避免崩盤。

兩隊攻防的高強度對抗令勒韋爾愈發疲憊，可時值此際，他無論如何都必須緊咬牙關堅持到底。只見他啓動突破直闖禁區遭到封蓋，但隨後又不遺餘力地繼續突破製造殺傷，好似單槍匹馬挑戰北境軍團，在沙場廝殺中顯得尤爲悲壯。憑藉着勒韋爾單節15分的火力貢獻，籃網在半場結束前總算將分差迫近到個位數，但他們所能做到的也僅此而已。

易邊再戰後，勒韋爾在猛龍的防守圍剿中舉步維艱，儘管他仍能諸葛連弩般連發三分續上火力，但在猛龍的如潮攻勢前，他的得分已然是杯水車薪。

三節戰罷，猛龍已終結了比賽懸念，勒韋爾在第四節也只好掛起免戰牌，在煎熬的等待中結束自己本賽季的征程。

勒韋爾本場比賽狂砍35分6籃板6助攻2搶斷，得分創個人季後賽生涯新高，但畢竟雙拳難敵四手，單騎闖關的他終究還是在猛龍陣前轟然倒下。既已竭盡所能，也就無可遺憾，待到來年傷員悉數迴歸，勒韋爾再與爾等論英雄。