朱丹爲《愛情公寓》配音，不如30歲張含韻狀態佳，還被劉琳力壓
第三季的《聲臨其境》雖然才播出兩期節目，但在這兩期節目當中，神祕嘉賓的配音表演也是讓人忍不住的讚歎。
其中賈乃亮憑藉非凡的業務能力，爲袁春望、蘇大強等經典影視劇人物，賦予了這些角色更多的魅力而獲得觀衆的支持。
此外，俞灝明雖然最後惜敗，但也憑藉自己的能力獲得了胡軍的資源分享，收穫頗豐。
這前兩期節目中請來了的是四位男嘉賓，所以在接下來的這期節目當中，節目組請來了四位女嘉賓，堪稱“寶藏女聲”專場，四位神祕女嘉賓分別是，劉琳、瞿穎、朱丹、張含韻。
雖然節目組打出的主題非常的響亮，但從這預告當中來看，30歲的張含韻可以說是力壓38歲的朱丹，完美的重現了《夏洛克煩惱》當中馬麗的經典片段，而朱丹卻是因爲配音平平，表情浮誇而遭到了網友的勸退。
在現場最開始配音的是劉琳，她選擇了《駱駝祥子》當中虎妞破口大罵的一段劇情。只見在配音的過程當中，劉琳不僅聲音很好的融入了這個角色當中，而且表情可以說是完全同步的，氣勢十分足，簡直是直接給大家演繹了一段劇情。
而劉琳的這段表情也是獲得了胡軍的連連鼓掌稱讚。劉琳也是演藝圈中的戲骨了，她在《父母愛情》當中的江德華、《知否知否應是綠肥紅瘦》的王大娘子王若弗都給人留下了深刻的印象。
後續出場的瞿穎也是絲毫不遜色，她雖然現在已經49歲了，但保養的卻是十分到位，看上去只有三十幾歲的樣子。
瞿穎雖然是國際超模出道，但在演戲方面也是很有天賦的，她是最早一批的“謀女郎”，擔當了張藝謀首部現代都市片的女主。
在這次配音當中，她爲賈靜雯版《倚天屠龍記》中的趙敏配音，聲音柔情似水，將人慢慢的牽引到劇情當中，被王耀慶直誇是原音重現了。
而等到朱丹出場的時候，這個落差一下子就顯示出來了。朱丹挑選的是《愛情公寓》當中唐悠悠告白的那一段，“歐皓辰，我喜歡你......”這一段也是近年來，網絡上翻新的一個有梗片段。
只是38歲的朱丹爲這一段配音的時候，用的還是自己的聲線，並沒有配出年輕少女的那種甜甜的聲音出來，而且表情還比較浮誇，所以也得到了不少網友的質疑，覺得這段配音有點糟糕了。
尤其是前面有兩位老戲骨和後面張含韻的對比下，朱丹的配音就顯得更加不夠看了。
張含韻選擇是《夏洛特煩惱》當中馬麗罵夏洛的一段劇情，讓人驚喜的是，一向以甜甜的聲音亮嗓的張含韻，居然十分完美的配出馬麗這種粗狂的東北口音，而且表情也很契合了劇情。
如果只是看影視劇的話，大衆還以爲是馬麗本人來到了節目現場，坐在一旁的沈夢辰都忍不住站起來爲張含韻鼓掌了。