（原標題：韓國私家車撞美軍裝甲車 調查公佈：平民司機酒駕 時速100公里）

現場圖：韓國私家車撞上美軍裝甲車

海外網9月19日電 8月底，韓國京畿道抱川市發生一起嚴重事故，一輛SUV私家車與美軍裝甲車相撞，造成4名韓國平民死亡、1名美國軍人輕傷。9月17日，韓國警方公佈調查結果稱，私家車駕駛員爲酒後駕駛，事發時時速超過100公里。至於美軍是否存在過失，仍在調查之中。

美軍裝甲車右側履帶脫落（KBS電視臺）

據韓聯社17日報道，抱川市警方稱，屍檢結果顯示，私家車駕駛員爲酒後駕駛，其血液中的酒精濃度，已達到吊銷駕照的程度。不過具體數值沒有公佈。另外，通過調查安全氣囊事件數據記錄器（EDR）和行車記錄儀，推測在事發時，私家車時速超過100公里。而事發路段限速60公里。

私家車面目全非

私家車駕駛員酒駕、超速，那美軍是否也存在過失？對此，韓國警方稱，涉事裝甲車上路行駛時，沒有負責警示的護衛車同行，不違反韓國的《道路交通法》，但有輿論稱此舉違反韓美協定，對此正在調查，“已經發送公函，要求美軍答覆”。

現場圖

據海外網早前報道，8月30日晚9點半，韓國京畿道抱川市蒼水面，兩輛美軍裝甲車在附近靶場完成訓練後，正準備返回基地。突然一輛裝甲車被私家車追尾，撞擊造成裝甲車右側履帶脫落，私家車引擎部分嚴重變形。

韓國進步黨在美國駐韓大使館前舉行抗議（newspim）

私家車乘有一對夫婦，年齡均爲50多歲，4人全部喪失。裝甲車上載有2人，其中一名負責駕駛的22歲美國軍人受輕傷。事件引發部分韓國民衆不滿與抗議。韓國進步黨曾多次舉行記者會，敦促美軍查明真相，並加強安全管理，緩解居民不安。

此前報道：現場慘烈！韓國私家車超速撞上美軍裝甲車，2對夫婦身亡

韓國京畿道抱川市一輛SUV私家車在高速行駛中與駐韓美軍的裝甲車相撞，導致私家車上2男2女死亡。事發後，駐韓美軍暫時中止了在邊界地區的訓練。

韓國警方8月31日表示，位於抱川市北部87號國道的永路大橋上8月30日晚上9點半發生嚴重交通事故，一輛運動型多用途車(SUV)追尾一輛美軍裝甲車。

SUV前端被撞得面目全非

現場圖片顯示，這輛SUV的前端被撞得面目全非，而美軍裝甲車右側的履帶也受損。強烈碰撞後，SUV反彈到道路的對面，而裝甲車則撞上了橋邊的鐵軌。

SUV車內4人已全部死亡。他們當時受重傷，被送到附近醫院並接受包括心肺復甦在內的緊急手術，但最終宣告不治。美軍裝甲車上共有2名士兵，其中1人受輕傷。

遇難者爲當地兩對夫婦，年齡均爲50多歲，他們在聚會結束後回家途中發生車禍。

美軍裝甲車右側的履帶受損

警方說，事故原因應該是這輛SUV超速行駛，駕駛員可能沒有發現前方的裝甲車。行車記錄儀顯示，就在事故發生前幾分鐘，SUV停下來，司機被調換。

警方一名發言人稱：“SUV的前排乘客側撞到了裝甲車的後部，由此推斷司機沒有明顯注意道路，在碰撞前迅速轉動了方向盤。”

警方將從多方面調查事故原因，包括對SUV車輛駕駛員屍檢以確認是否飲酒。

韓國警方與駐韓美軍在事故現場處置

兩輛美軍裝甲車當晚在事發地附近的美軍第八軍團羅德里格斯射擊靶場完成訓練，其中一輛返回基地途中遭遇這起交通事故。

抱川市距離首爾以北約48公里，當地居民長期以來一直抱怨美軍訓練噪音和在該地區常年使用散彈。

警方稱，發生事故的道路經常被美軍甲車使用。駐韓美軍司令部發表聲明說，美軍將全力配合韓國政府調查並暫時中斷正在這一地區開展的訓練。

據悉，這不是首起美軍裝甲車在韓國發生的事故。2002年，一輛美軍M60裝甲車在京畿道陽州市的高速公路上意外撞死了兩名韓國女中學生。

隨後，軍事法庭裁定肇事美國士兵沒有犯過失殺人罪，這在韓國激起了反美情緒，並引發了全國範圍的抗議活動。