摘要:日本江户时代,既有腌梅当药,也有废纸当味增汤配料的黑暗料理

日本进入江户时代后,全日本资源向江户城集中,江户进入高速发展阶段,由此形成了区别于京都的独有文化,并逐步取代京都,成为日本各行业的中心地带。其中,江户饮食也借此脱颖而出,形成独特的饮食文化。

腌梅在现代日本也是随处可见的食品。不少日本家庭每天餐桌上一定会有它,现代医学也认为其具有消除疲劳、杀菌、增进食欲的效果、使腌梅人气从未减退,简直是万能药般珍贵。其实,腌梅很早以前是被当作药物使用。

腌梅

腌梅传自中国。在奈良时代传入日本,当时就被当作药物,一直被用作头痛药。战国时代则是经常出现在兵粮中。不但可以增加兵粮的风味,也可以起到保护兵粮,不容易腐败的作用。

进入江户时代后,前、中期腌梅的主要作用还是药用,特别是对于不是很富裕的平民家庭,腌梅的药用价值极大。不过到了江户时代后期,腌梅作为副食品而被摆上餐桌,成为江户人日常食用的一种副食品。

“说到梅就想到红”,这是江户的一个特色,用红紫苏染色正是在这个时期。根据现代研究,紫苏释出的紫苏素具有杀菌效果。腌梅鲜艳的色泽,可说是相当符合日本人用眼睛品味食物的想象。

另外,腌梅也被用作乌龙面的佐料。江户时代的一般吃法是水煮做成鱼味增乌龙面,或是沾味增酱汁吃,腌梅就是佐料。这么做的理由是,腌梅可使吃热乌龙面时扩张的肺恢复原本状态。

具多种药效又能长期保存的腌梅,没有比它更方便的食品了。对于江户时代无法马上就医或买药的平民来说,腌梅有时是食物,有时是止疼药。而且还能预防中暑、具防腐效果等。各方面皆能发挥效用,实在是平民家庭中必备的食物。

腌梅的效用如此突出,以至于被江户人喜爱,成为常备食物。那么,废纸成为味增汤配料则是极为怪异了。

奉纸书

出版于明和元年(公元1764)的《料理珍味集》并非针对老饕爱好者出版的怪异料理(也可叫做珍奇的食物),而是介绍各种贴近平民生活的食物宝典,当中推荐了令人意想不到的东西当作食材。

书中提到,用过的废纸可以作为味增汤的配料。做法是,将奉纸书泡水使墨汁融于水中。再把纸仔细敲烂,混着味增及葛粉揉成大小适中的丸子,煮成味增汤来吃。甚至还写到“食纸饼者,免除整年恶疾”。

其实奉纸书是用过滤的树浆制成。也就是说,把纸用水泡软敲烂,其实是在萃取植物纤维。这是一种很棒的膳食纤维,具整肠作用,有助排便。对买不起高价中药的江户平民来说,纸饼是很值得食用的健康食品。

不过,在江户时代,平民的日常饮食就是以牛蒡、莲藕、竹笋、蜂斗菜等富含膳食纤维的蔬菜为主。就算不吃纸饼,肠道内应该也很干净,实在没有必要额外补充。

江户时代是一个崇尚节约的时期,废纸再利用稀松平常,但将其作为配料进行食用,不考虑卫生问题,也实在是让人感觉是黑暗料理。不知道当初发明这道菜色的江户人是谁,但如此节俭也实在让人难以下咽。

相关文章