2020年10月21日,俄羅斯總統普京以視頻連線的方式,向知名導演尼基塔·米哈爾科夫祝賀75歲生日,兩人進行了真誠的對話,並在線喝起香檳。

進行視頻連線之前,考慮到米哈爾科夫導演爲俄羅斯電影事業作出的突出貢獻,普京以俄聯邦總統的名義簽署命令,將“勞動英雄”這一文化事業上的最高榮譽稱號授予導演,在此之前,米哈爾科夫也已獲得了包括俄羅斯國家獎、爲祖國服務勳章等多個獎勵。

連線過程中,普京誇讚了米哈爾科夫導演的才華,將其稱之爲俄羅斯和世界級的傑出藝術家。普京表示,他本想親自嚮導演祝賀生日,但畢竟處於疫情期間,故此不得不採取時髦的連線形式“隔空祝賀”。普京希望米哈爾科夫導演可以健康長壽,藝術長青。

米哈爾科夫感謝普京授予其俄聯邦勞動英雄之星,並把這一榮譽視作爲對他及其同事的共同嘉獎。在俄羅斯電影事業因新冠疫情衝擊而陷入困難境地的當前,俄羅斯總統的關注非常重要。

導演注意到,當前的俄羅斯正處於包圍之中,無論總統還是普通民衆,日子過得都很困難。而這一切的一切,都要從西方國家拒絕接受俄羅斯的誠意,反對普京總統於2007年在慕尼黑安全會議上的發言開始。

米哈爾科夫對普京說道:“您知道,俄羅斯是一個橫跨亞歐兩洲的國家,因此我們不但可以利用歐洲的智慧,還要用好亞洲其他國家的智慧。總統先生,我想贈送您一條非常精彩的中國諺語,它是如此的精確與深刻,對我有着很大的幫助。那就是‘污泥也罷,石頭也罷,儘管朝我扔過來吧,我是河流。’因此,當別人想要強迫我們做些什麼的時候,想要讓我們按照他們的規矩生活的時候,他們必須明白,俄羅斯是一條奔騰的河流。”

在這之後,米哈爾科夫回憶起他跟普京過去的交往,他說道:“總統先生,您過去曾跟我說過,除了背叛,一切都可以原諒。我完全同意這一點,希望無論您還是我,都可以儘可能不對別人失望,畢竟這種失望讓人感到悲傷。只要我和我的家族擁有足夠的力量,都希望能夠像您一樣,竭盡全力爲祖國服務下去,不是爲領導服務,而是爲祖國服務。”

普京則表示,儘管他的工作尚未結束,但還是想破例舉起酒杯,以香檳再次嚮導演表示祝賀。米哈爾科夫則在回敬時將普京稱之爲“親愛的朋友”,他稱自己將不帶任何諂媚地忠誠於普京。

米哈爾科夫是俄羅斯電影《烈日灼人》、《西伯利亞理髮師》的導演,擔任過《絕殺慕尼黑》的製片人,他的電影獲得過威尼斯金獅獎、奧斯卡最佳外語片獎。(2020年10月22日,作者:劉鵬)

相關文章