《時代》導演是前勝和坐館沙田ME兒子！劉國昌無奈被加名
由楊明、莊思明等主演的大片《時代》，竟然上映都爆出羅生門，有傳院商在未看試片下，被通知上映，受到發行商、戲院及各方面不同意見因素的阻滯，故投資方會不惜重金包場，找合適的方法及渠道令電影上映。
《時代》，由新晉導演翟俊威（Aden）執導，至於劇本則由在電影中亦有份演出的哥哥翟俊朗負責。翟俊朗與翟俊威兩兄弟在幾年前出道，以唱作人身份出道的翟俊朗師傅是吳國敬，至於翟俊威則以導演、演員身份出道，兩人的父親則是前勝和坐館沙田Me的翟浩琛。
不得不提的是，在電影中的美術一欄，亦有一名叫翟倩欣的人，此人就是沙田Me的其中一名女兒。
《時代》導演翟俊威是從澳洲留學回港，由於他對演藝事業發展感興趣，其父綽號沙田Me是前和勝和揸Fit人翟浩琛就全力支持。沙田Me近年與影視圈中人玩得很好，開經理人公司，又做出品人拍電影！
而沙田Me明知兒子Aden想做導演，所以就大膽給兒子執導這片機會，Aden想找過一些知名導演幫忙，但後來所有導演都拒絕了，最終聯絡曾執導《五億探長雷洛傳》的導演劉國昌。
導演劉國昌今日接受訪問時說：我認識導演Aiden（翟俊威），我的細姪。開始時候他想着拍一套電影關於年輕人的素材，後來聽聞他的投資者，包括他爸爸（沙田Me），因爲資方問題，劇本越來越受偏向某一方。過程當中我幫他僅看過初稿，給了點少少意見，但後來個故事改了好多，所以我退出了。因爲劇本有好多看法不一樣，不適宜參與，所以退出。
劉國昌承認只在最初期給予意見，真正拍攝時沒有參與，二人見過一次面。
對於今日網傳一張《時代》開工通告，竟然寫上導演爲劉國昌及翟俊威，劉國昌無奈稱沒見過實物，至於寫上什麼名字自己控制不到，他笑說︰我寫你的名都行啦。
其實沙田Me一向喜與娛樂圈中人玩，早年他生日在酒樓喫飯慶祝時，坐上客就有李雨陽、喬寶寶，吳國敬等，而成立經理人公司後，由坐館轉型做娛樂大亨，亦跟林雅詩傳過緋聞，有消息指兩人曾指二人是同居關係，不過林雅詩另一方面卻被傳媒拍到與弘武電影公司老闆馬天樂，在車上聊天之餘，越來越有不雅動作，而當時有指弘武電影公司的幕後老闆就是沙田Me。
