張籍是中唐時期,一位“癡情”的詩人,他是韓愈的門下弟子,他最崇拜的詩人,是詩聖杜甫,其一生在學習杜甫的風格,幾乎到了瘋狂的地步,根據《雲仙散錄》的記載,由於張籍太迷戀杜甫了,把杜甫的詩,一首一首的抄下來,再一首一首的燒掉,然後攪拌着蜂蜜,將灰喫掉,而且每天要喫三勺。

張籍的朋友來拜訪,看到張籍在喫灰,很不理解,便問了一句,張籍回答道:“我喫了杜甫的詩,就能寫出和杜甫一樣的詩”

張籍作爲“癡情”的詩人,其寫下最具代表性的一首情詩,便是《節婦吟寄東平李司空師道》,詩中的內容,是有關婚外情的,其中最後一句“恨不相逢未嫁時”,傳唱千古,被後人時時引用。

這句“恨不相逢未嫁時”,感人至深,表達的是對“錯過”的愛情的惋惜,與唐代另一位無名氏寫的“君生我未生,我生君已老”,有異曲同工之妙。

《節婦吟寄東平李司空師道》:

君知妾有夫,贈妾雙明珠。

感君纏綿意,系在紅羅襦。

妾家高樓連苑起,良人執戟明光裏。

知君用心如日月,事夫誓擬同生死。

還君明珠雙淚垂,恨不相逢未嫁時。

詩的開頭一句,點明瞭詩歌的主旨,“君知妾有夫,贈妾雙明珠”,明知道已經是有夫之婦了,還偏要送她一對夜明珠。講的就是婚外情人的追求。

“感君纏綿意,系在紅羅襦。”如此貴重的禮物,那位有夫之婦,怎麼會不知道心意呢?心中感激情意纏綿,所以將這對夜明珠系在了,紅羅衫上。

收了這對夜明珠,這位有夫之婦,是接受了情人的情意了嗎?並不是,接下來,她將有理有據有節,拒絕了這段婚外情。

“妾家高樓連苑起,良人執戟明光裏。”,這一句給了對方一個下馬威,這位婦人說自己夫家的高樓,是連着皇宮而起的,自己的丈夫,手持戰戟。這句話的意思,是這位婦人的夫家身份、地位和背景,是你惹不起的。

“知君用心如日月,事夫誓擬同生死。”,上一句拒絕的毫不留情面,但是呢?畢竟對方贈送了夜明珠,這份情意表面上也是好的,雖然知道可能對方圖謀不軌,但是也不能把事情做得太絕。於是婦人假裝肯定了對方的這份愛意,感激稱“用心如明月”。但是很遺憾,婦人再次肯定其對丈夫的忠心,稱早已良人結下生死。

“還君明珠雙淚垂,恨不相逢未嫁時。”

最後,這位有夫之婦,還是將這對夜明珠還給了對方,果斷地拒絕了這段婚外情。先收下禮物,在有理有據的還回,這樣不傷顏面,同時消除了矛盾,將一切可能的危機,消化成爲無形之中。

這位有夫之婦,是爲對丈夫忠心的妻子,詩歌的題目也說了她是爲“節婦”,是有節操的婦人,所以最後一句“恨不相逢未嫁時”,是對有情人的安撫,可以看出,這位婦人不僅僅有智慧,而且內心是柔軟善良的。

相關文章