最近有消息稱，經典古裝劇《上錯花轎嫁對郎》將在近期翻拍，並改名爲《花好月又圓》。原版的《上錯花轎嫁對郎》於2000年在國內播出，取得了很好的收視率，連帶着一衆的主演都成爲了家喻戶曉的演員，聶遠作爲男主角也被觀衆所熟知。

《上錯花轎嫁對郎》要翻拍的消息出來後，有人採訪到聶遠。對此聶遠表示自己如果有機會的話可能想出演男主角師父的角色，他覺得比較有延續性，畢竟他曾經是該劇的男主。

《上錯花轎嫁對郎》講述的一個發生在古代民間妙趣橫生的由娶親引發的奇聞。兩個美麗的姑娘都因爲各種原因被迫嫁給不想嫁的人，然而陰差陽錯之下，兩人都是經歷一系列的挫折卻又都有情人終成眷屬。

網傳翻拍版的《上錯花轎嫁對郎》，也就是《花好月又圓》是由黃俊捷和李庚希主演的。黃俊捷和李庚希是新一代的演員，比較符合年輕人的審美。而在劇情上，《花好月又圓》講述的是樂觀女主因爲一個奇遇變成身份尊貴的郡主，嫁入梅府（男主家）後發生的一系列啼笑皆非的故事。該劇雖說是改編，但是加入了很多新鮮的符合當前市場的元素，實際上與原著並無太大的關聯了。網友表示期待，也有人認爲無論怎麼翻拍都難超經典。