港臺演員努力練習普通話?還不是錢鬧的!近日,蔡國慶、蔡少芬的“港普”說唱火了,“皇后娘娘”的普通話一直不是很好,鬧出過不少笑話;還有人吐槽說“老公張晉爲什麼不好好教她”,她解釋說是因爲“張晉說如果教好我了,就不好玩了,不好笑。”

莫文蔚也曾因普通話發音不標準而鬧出“烏龍”事件,不但令自己尷尬,也令獲獎嘉賓尷尬不已。莫文蔚講普通語“黃”和“王”不分,“行”和“宏”說不清,於是將得獎的“黃立行”硬生生念成了“王力行”。王力宏開心地跑到臺上領獎,但是看到獲獎名單後又狼狽地衝下臺,令全場尷尬至極。

自2010年以後,很多港臺明星開始特別注重普通話的練習,尤其是拍古裝戲,如果口音過重,觀衆很容易跳戲,最後只能後期啓用配音演員補救,試想一下,在拍攝現場,一名演員講粵語,其他演員講普通話,不僅對接臺詞有難度,演員也很難不笑場,爲了能夠接到戲,多參加一些綜藝的錄製,於是港臺明星紛紛努力練習普通話,有些還專門請了普通話老師。

真是三十年河東,三十年河西。

在近日熱播的《幸福三重奏》中,吳京一口流利的粵語驚呆了很多小夥伴吧?回想吳京闖蕩香港娛樂圈的那幾年,那種“寄人籬下”的滋味真是不好受,吳京拍攝《太極宗師》時,連盒飯都沒有人幫忙留,其他演員都是助理或者工作人員幫忙領盒飯,輪到吳京喫飯時,經常只剩下一盒沒有菜的白米飯。

有一次,吳京的媽媽過生日,他想打電話祝福一下,工作人員居然問他“你有錢嗎?沒錢打什麼電話?”還有拍攝《殺破狼》時,甄子丹打他打斷了4根實心木棍,曝光的拍攝花絮中,吳京大喊“不行,我受不了了,停!”

劉曉慶同樣遭受過區別對待,據她回憶,幾十年前和梁家輝等人合作拍戲,香港演員有餐車送飯,每頓有魚有肉,她就只有饅頭;梁家輝住的是酒店,喫不完的飯票甚至撕碎扔進馬桶裏。她偶爾會偷幾張梁家輝的飯票和其他演員分享,但梁家輝一直沒有察覺。

任何時候,個人的尊嚴榮辱都與身後的國家息息相關,它體現在方方面面,就好像世界上越來越多的人開始主動學習漢語,外國商家專門列出中文指示牌、招聘中文銷售員是同一個道理。

你我有幸生活在一個幸福的時代,笑看風雲變幻,自豪之餘更應該努力上進,愛我中華。

相關文章