衆所周知,每一部動漫作品在火了之後,總逃不掉被“真人化”的命運。有些人總想着壓榨出作品最後一滴價值來換取利益,然而拍出的東西卻慘不忍睹,觀衆們大受其害,甚至到了談“真人化”色變的地步!

就如王鵬老師所說,動漫在改編成真人劇後,首先它是電影(電視劇)其次纔是動漫,用電影(電視劇)的手法來展現動漫的劇情,肯定是不行的。二次元與三次元如此厚的次元壁,不是想打破就能打破的。

因此,這些年我們鮮有見到能被大家認可的真人化作品,有的甚至在剛宣佈真人化的初期,就受到粉絲的強烈抗議!而《棋魂》便是在如此環境中被國內拍成了真人網劇,從宣發到開播一路伴隨着網友粉絲的口誅筆伐,可謂是困難重重!

動畫《棋魂》改編自崛田由美原作,小畑健作畫的同名漫畫。講述名爲進藤光的小學生,在無意中翻出爺爺家舊棋盤,釋放出寄居其中的平安時代棋士藤原佐爲靈魂,藤原佐爲視棋如命,因不能碰觸實體,所以引領進藤光開始下圍棋,就此走上了一條職業棋手的道路。

這部作品可以說也是影響了一代人,讓不少青少年對圍棋產生興趣。而真人化改編後,《棋魂》的故事背景變成上世紀九十年代的中國,主角時光對應動畫中的進藤光,藤原佐爲則變成褚嬴。

故事設定褚嬴爲梁武帝時的圍棋第一人,愛棋成癡,卻遭小人誣陷作弊,投水自盡。他的靈魂在人間徘徊,只因尚未追求到圍棋的最高境界“神之一手”。小光和褚嬴約定,幫他完成夙願。

真人版《棋魂》將原作的劇情、人設進行了“本土化”改編,並弱化了其內的“動漫特質”,沒有了大多數的漫改劇的尷尬。而且這部劇還請來專業棋手全程指導,可以說在如今“捆綁咬化妝棉”、“耍猴戲尬”橫生的時代,這部作品算得上是相當良心了。

但因爲原著粉對原作的喜愛,作品播出後仍是滿屏吐槽聲,吐槽褚嬴造型誇張,紅眼影、粗眼線、服飾不中不洋。整體風格缺少原作神韻,熱血圍棋戰被拍成青春校園劇,劇情魔改臺詞土嗨……

因爲二次元與三次元之間的壁壘,國內觀衆對這部《棋魂》真人劇非常不友好。然而這部劇在國外的評價卻與國內大相徑庭,受到廣泛的好評,尤其是日本網友紛紛稱讚:“他是值得稱讚和喜愛的”,“意外的感覺很好,真挺不錯啊!”並且希望能在日本播出。

這部真人劇八戒也看了,確實和原作比還差了很多,但作爲一部網劇是合格的,搞笑、中二、熱血又沒有太大的違和感,希望大家可以去看一下。

最後,有不同看法的小夥伴歡迎來評論區討論,如果你覺得八戒這篇文章不錯的話,一定不要忘了點贊收藏和轉發哦!

相關文章