应是天仙狂醉,乱把白云揉碎。

这是我第一次读到李白的这首词,相见恨晚,又为之震撼。

我静静地沏了一杯茶,心情久久不能平静。

清平乐·画堂晨起

唐.李白

画堂晨起,来报雪花坠。高卷帘栊看佳瑞,皓色远迷庭砌。盛气光引炉烟,素草寒生玉佩。应是天仙狂醉,乱把白云揉碎。

译文:

清晨我刚刚起床来到堂舍,家丁告诉我外面已是雪花纷飞。我高卷起窗帘看外面瑞雪飘飞的世界,白雪渐渐覆盖了庭阶。

雪花狂舞如炉烟蒸腾,气势非凡,白色花草寒光闪闪,像戴了一身玉佩。这该不是天上的神仙狂醉了吧,此刻胡乱地把洁白的云彩揉碎。

李白对雪的描写不同于常人,给人一种仙气飘飘的独特视觉冲击之美。

于地上、于空中,上下辉映,雄迈中不失瑰美,俊丽中透有豪气。

如果你认为诗仙仅停留于此,那就大错特错,

诗仙的特色在于一般人想不出、也道不出来的东西。

就像“危楼高百尺,伸手摘星辰。不敢高声语,恐惊天上人”一样,

“应是天仙狂醉,乱把白云揉碎”便是如此,瞬间便把人从地上带到了仙境。

天仙一旦豪饮了美酒酩酊大醉后,竟然也顾不得自身的天生丽质,使出如此粗鲁的方式来把白云乱揉得碎末纷飞,化作漫天大雪,遍地银涛。

一个“狂”字抖擞出宇宙的荚气,开放出仙苑的奇葩,令人神往。

诗仙终究是诗仙,大笔一挥,便是风光无限。

“词以境界为最上,有境界则自成高格,自有名句”。

李白的诗词,寥寥几字,便将人引入一个独特的境界。

比如李白的这首《游洞庭湖五首·其二》

南湖秋水夜无烟,耐可乘流直上天。

且就洞庭赊月色,将船买酒白云边。

译文:

秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,可怎么能够乘流上天呢?

姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。

“且就洞庭赊月色,将船买酒白云边”,

简单两句,便有种“遗世独立,羽化而登仙”之感,让人久久留恋其中,无法自拔。

李白就是李白,大唐有了李白,才真的了不起。

就像余光中在《寻李白》中说道:

酒入豪肠,

七分酿成了月光,

余下的三分啸成剑气,

绣口一吐就半个盛唐。

相关文章