升级再造是2021春夏的最大趋势，Balenciaga（请看用“鞋带毛皮”制作的蓬松外套）、Marni[3] （它用现有服装制作了拼缝外衣）和Coach（请看经过改造的20世纪70年代的包）及类似品牌都在探索如何对材料重复利用。与此同时，Miu Miu[4] 在10月宣布它将推出一个新的升级再造系列——由80款绝无仅有的连衣裙组成的独家胶囊系列，它们是对精心采购自全球旧款服饰店和市场的老款服装的重新设计。

尽管Priya Ahluwalia[9] 、Bethany Williams[10] 、Emily Bode[11] 等年轻的设计师已经通过改造已有纺织品而声名远播，但重要奢侈品牌对这一做法的积极接受标志着行业内发生了重要变化。Gabriela Hearst[12] 的2021春夏系列包含60%的升级再造服饰，她通过Zoom告诉Vogue：“我们第一次使用和讨论积压库存是在2017年。那时好像是在说不入流的词语——‘奢侈品的词汇里没有这个词。’”

但疫情大流行造成的限制使得设计师转向他们工作室里已有的材料，而不是新运来的衣料。JW Anderson最近推出一个新的胶囊系列Madein Britain，它由六款单品组成，完全用之前季节的边角料和废弃物制作而成。它的创意总监Jonathan Anderson还为Loewe的Eye/Loewe/ Nature系列制作了升级再造产品，他解释说：“Made in Britain来自禁足令期间的一个想法，那就是用我们已有的东西，在本地制作时尚服饰。我想我们在未来会看到越来越多的升级再造产品。”

过量库存的破坏性影响[14]

疫情大流行导致2020春夏系列产生了价值1400亿到1600亿欧元的过量库存，这个数字是平均水平的两倍以上，让人瞠目结舌。考虑到这一事实，现在有更多设计师积极接受升级再造也就不让人觉得意外了。过去，为了保持产品的价值，滞销产品会被奢侈品牌烧毁或丢弃——这种令人震惊的做法已被法国禁止。当消费者越来越留意浪费行为时，有一件事变得比以往任何时候都更有必要了，那就是行业用可持续的方式解决这种服装积压问题。

Duran Lantink[16] 的工作是将Gucci、Prada和Off-White等品牌的积压服装重新制作成新的高端服饰。自从疫情大流行开始后，大零售商和品牌要求与他合作的情况越来越多。这位在阿姆斯特丹的荷兰设计师在电话中表示：“人们很有兴趣。现在的情况有点可怕——零售商必须考虑如何处理积压产品。”

自然，像Hearst这样有着环保理念的设计师已经在亲手处理过量库存的问题了。最近，这位在纽约工作的设计师用现有产品库存，为London的Selfridges制作了独家RetroFit系列，该系列包括改造的山羊绒、新染色的衬衫式连衣裙和拼缝水桶包。Hearst表示：“当店铺遭受疫情打击时，我们开始思考，‘我们怎样才能改造我们已有的库存’？”

新的工作方法

当然，在设计过程中考虑到升级再造是一个挑战。Marine Serre[18] 在意识到完成升级再造服饰订单要花远比平常要多的时间后，不得不对2021春夏系列的生产时间表进行彻底的重新考虑。这位法国设计师告诉Vogue：“我们在2019年10月就开始着手设计2021春夏系列，从而确保我们有足够的时间保质保量地将它们生产出来，而不用千方百计地挤生产时间。”

用积压产品进行设计颠覆了传统的设计流程，因为设计师必须提前定好衣料——完全不知道时装系列的销量如何。Hearst解释道：“我们现在会[提前]购买大部分衣料，所以这对于设计师来说风险更大。”他进而补充道：“我喜欢这样，因为这能减少浪费。”

尽管面临着挑战，升级再造也有着明显的优势，例如产品更有专属性。丹麦设计师Cecilie Bahnsen[20] 今年开始用过剩的材料制作Encore系列，她表示：“一旦用完了一卷衣料，你会开始用另一卷剩余衣料。这样能生产出更有专属性、数量更有限的产品，提升了产品的价值。”

在过去，产品缺乏一致性对于零售商来说是个问题，因为送到你手上的衣服可能和网上的图片看起来不一样。但现在，顾客正在欣然接受产品的独特性。Matches Fashion的采购总监Natalie Kingham评论道：“每件产品都不完全相同，我们的顾客为此感到兴奋。这使得产品成为了投资品，几乎可以收藏——不管它是用改变用途的丝巾制作的有着各不相同的图案的Marine Serre连衣裙，还是用鲜艳的羊毛毯升级再造的Rave Review[22] 方格连衣裙。”

升级再造需要成为“新常态”

在时尚业排放的温室气体中，纺织品生产占的比例最高。考虑到这一点，让重新利用已有材料的做法成为惯例至关重要。社会活动团体FashionAct Now的共同创始人Sara Arnold在最近的Zoom通话中表示：“我们生产出来的纺织品足以满足我们的生产需求，但我们还在用原生材料生产大量服装。”

当然，我们不可能单凭升级再造就解决这个问题——我们需要解决时尚业的过度生产这一根本问题。Lantink评论道：“大型零售商应重新考虑他们采购的大量服装，这很重要。他们必须改变思维模式。”

尽管如此，大品牌最终积极接受升级再造肯定是朝正确方向迈出了一步——如果升级再造成为时尚的新常态，那就是更大的进步。Lantink总结道：“现在有这么多人加入了升级再造的行列，品牌和零售商很难再将升级再造仅仅看成是一个潮流。”

相关文章