昨日,長庚君發表的《小米與“屌絲”劃清界限 但是…》一文中,引用了媒體的一篇報道《雷軍:得屌絲者得天下我靠“紅米手機”得屌絲》,經覈實,該內容爲媒體總結,雷軍本人並未直接說過這句話。

因間隔時間較久(2013年的報道),長庚君在蒐集資料時並未詳細覈實,導致引用了錯誤的信息,特此向小米公司致歉。

接下來,長庚君想講一個小故事。

1782年末,北美大陸代表與英國代表簽訂停戰協議。次年,雙方簽訂巴黎條約,英國承認美國的獨立地位,並從北美撤軍。撤軍過程中,部分英國軍官對輸給美國民兵這件事並不服氣。

在英國軍官們看來,儘管在戰爭中輸了,但是英軍依然軍容整齊,而美國民兵雖然勝利了,卻個個衣衫襤褸,如同乞丐。於是,英軍軍官們一邊撤軍一邊讓軍樂隊演奏揚基曲,以羞辱和嘲諷美國民兵。(當時,英國人以Yankee一詞來代指美國人,有嘲諷的意味。)

對於英國人的挑釁,當時的大陸軍司令喬治·華盛頓,並沒有要求英軍交出讓樂隊演奏揚基曲的軍官來懲辦辱美首惡,反而讓手下將這首曲子譜寫成歌曲,其中一句歌詞是“The enemy all runs away at Yankee Doodle Dandy.”(敵人見了楊基就會嚇得屁滾尿流)。

這還不算完,喬治·華盛頓還將揚基作爲當時北美大陸軍的軍歌,英軍撤退的路線上,都會聽到北美民兵唱揚基歌爲英軍送行。

現如今,揚基歌不僅是美國的愛國歌曲,甚至成爲了風靡世界的一首兒歌,已經沒有人會再認爲Yankee一詞是對美國人的嘲諷。

長庚君覺得吧,有時候想要高大上,不一定就得天天喊着高大上的口號,然後對屌絲這樣的詞彙避之唯恐不及,在外人看來很傻的。

相關文章