隋唐英雄系列演義小說中塑造了衆多身材窈窕，容貌傾國傾城，氣質迷人的女子，諸如新月娥、屠爐公主、竇線娘、薛冶兒，東方月梅等，如《興唐傳》中如此描述新月娥的容貌道：“臉兒俊俏，粉中透嫩，一雙柳眉微露怒氣，兩隻杏眼暗藏深邃，鼻如懇膽，口似紅櫻，牙排碎玉，耳墜金環。”

再如《羅通掃北》中如此描述屠爐公主的容顏：“面如傅粉紅杏，泛出桃花春色；兩道秀眉碧綠，一雙鳳眼澄清。脣若丹朱，細細銀牙藏小口。兩耳金環分左右，十指尖如三春嫩筍；身穿鎖子黃金甲，八幅護腿龍裙蓋足下。下邊小小金鍊，踹定在葵花踏鐙上。果然傾城國色，好像月裏嫦娥下降，又如出塞昭君一樣。”

裴翠雲影視形象（圖）

《說唐全傳》中這般寫到蕭皇后的容貌：“此時李密隨駕，乘了一匹駿馬在岸上觀看。只見蕭後在龍舟內觀覽岸邊風景，果然有天姿國色之容，閉月羞花之貌，不覺魂消魄散，只是不住眼的觀看”等，小說中的她們容姿驚爲天人，即便是小說被拍成影視劇後，各導演們也儘量尊重原著，找來姿色相當的女演員飾演她們，將她們活在書本中的容顏以視覺衝擊在熒屏上盡顯我們一觀。

然而，並不是所有的女子（小說中姿色容貌的女子）都享有這樣美好的待遇，能夠將原著的姿色以栩栩如生的影視形象展現給讀者、觀衆看，反而是改頭換面，甚至以極度被醜化的形象盡顯觀衆眼前，隨着影視劇的傳播，她們這種被醜化的形象反而爲大衆所熟知，以致許多認爲原著中她們的形象便是如此，殊不知，在原著中她們亦是人見人愛，窈窕淑女，君子好逑之人，例如，裴翠雲，便是這樣“苦命”“不幸”被醜化搬上熒屏的小說的女子人物。

裴翠雲影視形象（圖）

裴翠雲，《說唐全傳》、《興唐傳》、《隋唐演義》等古典小說、評書中的人物，在單田芳老師的《瓦崗英雄》裏則叫做裴彩霞，她是裴仁基的長女，隋唐天下第三位好漢裴元慶的姐姐。各版本小說、評書中，裴翠雲的形象，容貌皆是上乘人物，是個美人胚子。在《興唐傳》中，裴仁基、裴元慶父子三人率兵攻打瓦崗寨，瓦崗寨衆英雄不是裴元慶的對手，徐茂公想出“逢強智取，遇弱活擒”的辦法，先由魏徵入隋營騙取到裴仁基的書信，而後徐茂公模仿裴仁基的筆跡，以裴仁基的口吻向裴夫人，裴翠雲寫封家書，欲以此來賺取裴仁基家眷上瓦崗山。

信寫好後，秦瓊、徐茂公派王伯當、謝映登前往上馬關總兵府送“家書”，二人將書信交到裴夫人手中，裴夫人慾辨真假，喚出裴翠雲，王伯當、謝映登對於裴翠雲的姿色早有耳聞，此次前來便想印證一番，二人翹首以望。裴翠雲撩簾由內屋出來，二位英雄立馬看去，見了裴翠雲後，他們內心說道：“嘿，這位小姐高不高，矮又不矮，不胖不瘦，可稱得是四稱的身材。頭戴鳳頭釵，上身穿藍，下身掛錦，那面貌稱得起是沉魚落雁，閉月羞花，要是親身做成，我們程四哥真有點兒造化。”列位，從原文中我們便可知道裴翠雲的姿色果是漂亮，尤其是“沉魚落雁，閉月羞花”二詞之形容便足以說明一切，足以盡顯裴翠雲的姿色絕佳也。

裴翠雲影視形象（圖）

書中裴翠雲不僅長相俊美，天姿國色，而且還是深明大義，知書達禮之人。程咬金在與裴翠雲完婚後的第一天，程咬金覺得自己長相醜陋，怕嚇到裴翠雲，故而遲遲未去上朝，而是頭窩在被窩裏，兩手抓住被子，不敢出來。裴翠雲早就起來，見自己的丈夫還沒起，就叫他起來，可是這程咬金就是不起，裴翠雲一把掀開被子，程咬金的尊容曝光，嚇得裴翠雲坐在了地上。

程咬金見嚇壞了裴翠雲，趕緊起來安慰，並將事情的來龍去脈說給了裴小姐聽，裴小姐想到隋朝腐敗，皇帝昏庸，天下大亂，民不聊生，若是父親兄弟效忠於這樣的朝廷，最終沒有出入，她在看程咬金，覺得程咬金也並不是那麼可怕，那麼醜，在經過程咬金的一頓哄，於是破涕爲笑，欣然接受了程咬金。後來，裴仁基、裴元慶歸順瓦罐大魔國輔助程咬金，裴翠雲作爲賢內助扶持着她的丈夫。

裴翠雲影視形象（圖）

裴翠雲在諸多小說、評書當中，其形象皆是俊美容顏，姿色頗高，然而隨着小說被改編拍成影視劇，裴翠雲的形象發生變化，容顏也被醜化，不是胖子，就是傻憨憨類的人物，不僅能喫，而且禮教似乎也都不存，沒有一點大家閨秀，總兵府千金的樣子。

比方說嚴屹寬版《隋唐演義》中的裴翠雲由著名演員劉筱筱主演，當然這一版的形象比較符合原著的，非常的美麗，但是設計了裴翠雲是個彪悍的悍婦，另外還擁有一雙男人擁有的大腳，要知道，在古代以金蓮之足爲美，有一雙大腳，長相再美也是白搭的，如此一說，這也可以說是一種醜化裴翠雲的形象。再看黃海冰版的《隋唐演義》裏的裴翠雲由謝晶晶主演，當然首先我們要肯定的謝晶晶的演技，非常出色，但是劇設安排裴翠雲的形象儼然是個搞笑、且智商不在線的大胖子形象，與各小說、評書的裴翠雲形象大相徑庭，可謂醜化到了極致，黃海冰這般的隋唐堪稱經典，也是在大衆印象最深的一版，故而影視劇中裴翠雲的形象：大胖子，能喫，智商不在線，搞笑形象也深入人心，使人完全忘了小說原著中的裴翠雲原來是個“沉魚落雁，閉月羞花”且知書達禮，賢惠有德，且君子好逑的女子形象。（文：悔昔道來）