《有翡》再推預告，趙麗穎角色配音被指不貼戲，而且妝容顯老
這次《有翡》再推預告，主要集中表現周翡和謝允兩人互相逗趣的日常，看起來還是很不錯，王一博的配音語速加快，可能是謝允角色的需要，而趙麗穎的配音聽起來很一般，其實趙麗穎的臺詞功底不是很好，但配音好像也沒有特色，倒是記住王一博的配音還是不錯，有點痞帥的感覺，而且聲音也很像王一博的原聲，只是語速變快。
這是趙麗穎產後復工拍攝的第一部電視劇，這個磨皮也是很誇張，趙麗穎看起來很顯老，而且網友稱眼妝過了。因爲角色才十多歲，所以這個樣子看起來偏大，不符合角色。
還有網友認爲趙麗穎飾演的角色配音，已經不是第一次被吐槽，有氣無力，拖拖拉拉，因爲飾演的是俠女，沒有壯烈灑脫的感覺，說得很隨意，沒有突出角色在不同情況下的情緒變化。
還有的網友認爲給趙麗穎飾演角色的配音，沒有感情，像是念對白，不能傳達角色的情感，太平，沒有起伏變化。
也有人認爲給周翡的配音鼻音太重，和趙麗穎的顏值不搭，聽起來沒有少女感，不夠輕快、俏皮和可愛。
網友普遍認爲給周翡的配音不貼戲，該颯的時候很平，該俏的時候飄，太平，這位配音人貌似沒啥功底，認爲大IP,又是熱度很高的演員主演，配音如果給戲減分，非常不值得，建議還是換配音老師，重新配音。
給王一博飾演角色謝允的配音的確很不錯，很有個人特色，完全不像王一博本人，因爲私底下王一博有點沉默寡言，但謝允曝光的預告有點調皮逗趣，而且語速很快，這個應該比較貼近角色，這個角色感覺完全脫離了王一博的本色。
當然也有網友認爲粉絲不應該去罵配音演員，因爲是主演配音不過關才找人配音，而且配音的男女主演一般都不能參加某獎評選，因爲有些獎要求演員要從演到配音單獨完成才能參賽，所以王一博和趙麗穎飾演的角色都選擇配音，說明他們的配音的確可能不過關，所以才找其他人，或者是兩人都沒有時間配音，纔給予配音演員機會。有網傳這劇12月底將播出，還是上星播出。
貌似給王一博飾演的謝允的配音演員回應，其實配得很形象，不像給周翡配音的演員，而且聲音儘量接近王一博的原聲，聽起來還以爲是王一博自己配的，但語速很快，很活潑，也很有個性，特別的撩人，所以這位配音演員是凡爾賽的回應嗎？
預告片看起來兩人合作還不錯，但有點像姐弟戀，謝允強撩周翡，而周翡有點點心動，網友說兩人CP感不強，其實這麼看下來謝允這個角色王一博詮釋得很不錯，只是趙麗穎飾演周翡配音不行，而且妝容太濃，整體不如謝允這個角色討喜，好像周翡就是一個很高冷的女俠。
不過只是預告，還得看劇，生米已經做成熟飯，只能期待趕緊播出，至於質量如何還得繼續圍觀。