虎撲12月26日訊 The Athletic UK的獨家記者阿蘭-希勒在採訪了切爾西名宿蘭帕德之後，又將目光投向了不遠處的蘇格蘭，而在格拉斯哥，利物浦名宿也是格拉斯哥流浪者主帥史蒂芬-傑拉德正在等待他的視頻連線。

希勒在流浪者本賽季第一次失利之後採訪了傑拉德，而傑拉德則帶着一絲痛苦的笑容說道：“這是一個全新的我，而我試圖變得更平衡一些。但我今天很想讓你滾蛋，沒事你不用擔心這個。”

儘管失敗從來都不是進步的標誌，但是新生的格拉斯哥流浪者在傑拉德的帶領下的確取得了進步，不過，傑拉德在這場失利之後非常沮喪，很受傷也很痛苦，希勒形容他有點像瘋了一樣。

傑拉德是一個怎麼樣的球員？他極其偉大，擁有着令人難以置信的能力，同時也是利物浦當仁不讓的領袖。他爲他童年時代的俱樂部所效力，而有一股天然的充滿堅韌的力量永遠驅使着利物浦的子弟兵們前行。傑拉德將這家充滿感情的俱樂部扛在了自己的肩上，他認爲帶領利物浦前行是他個人的事業，而他也感受到了一切，傑拉德球鞋下的每一片葉子都在向他訴說着一切。而希勒提到這所有的品質的原因是，這所有的一切，也適用於格拉斯哥流浪者。

格拉斯哥是一座狂熱的足球城市，而在城市中，你被藍色和綠色所環繞，沒有任何的中立地帶可以給人躲避的空間，而在這座城市開啓你的教練生涯，對於很多人來說是令人生畏的。但傑拉德就是在如此夢幻且狂熱的地方野蠻生長的，英冠或者英甲球會可能就不會讓他感到這種激動的情緒，也不會讓他如此癡迷。

隨後，希勒和傑拉德聊的主題還是在傑拉德對於冠軍的執念，這位利物浦的大力神（the Scouse Hercules）在利物浦實際上仍然有着很大的遺憾。而在流浪者這裏，這支老牌球會經歷了多年來的傷痛，破產和重組，重回頂級聯賽，而這一切的一切都是爲了勝利，回到蘇格蘭足球世界的頂峯並且一直呆在那裏。而對於流浪者球迷來說，這也是爲了阻止他們的死敵凱爾特人在蘇超十連冠。

隨後傑拉德毫不猶豫地表示，當時在2014年，利物浦在還剩三輪比賽的時候仍然領先5分，但最終被曼城趕超，這件事還是深深地刺痛了他。

“是的，這件事絕對是一種激勵人的動力。“傑拉德說道，”在我的職業生涯快要結束的時候發生這樣的事情，對我而言是一個真正的、殘酷的低谷。作爲一個集體和一支球隊，還有一傢俱樂部，當時的事情絕對是極其讓人失望的，因爲我們離冠軍是如此接近。不過，從那之後，利物浦的確開始贏得冠軍，而他們現在也是衛冕冠軍，在我看來這是非常出色的結果，而這也有助於大家療傷（healing）。而從我個人的角度來看，擁有一位高水平的教練的確有助於球隊從低谷中爬起來。”

這種渴望的情緒是很強烈的，而在流浪者時期，傑拉德的這種情緒不僅被映射了，也被放大了，這是一支希望復仇的球會。

隨後傑拉德簡述了他帶領流浪者一步一步爬回來的過程，這是一件很艱難的任務，而傑拉德也承認，拿到下一個獎盃將會是一件極其重要的事情。

傑拉德提到了他們是怎麼讓球迷和球員們從破產重組的傷痛中癒合和恢復過來的，他幫助流浪者找回了自尊和自信，而他也坦言，在流浪者的這段時間他能夠感受到球迷的支持和同樣的壓力，在這樣的環境裏工作是充滿壓力和緊張的氣氛的。球迷們不會接受平局，失敗則直接會變成一場危機（crisis），流浪者和凱爾特人的環境都是如此，而球員和教練都需要接受這一切。

隨後，傑拉德聊到了本賽季流浪者的一些情況，他對於流浪者的現狀很滿意，但接下來的六個月將會是很重要的，所有人都不想回避這一點，而是需要接受並試着享受。

“這很困難，因爲你面對的是一件很嚴肅的事情，但這就是我每天必須要承受的壓力和責任。作爲一名球員，你喜歡代表紐卡斯爾出戰，而我也很享受在利物浦承擔同樣的責任，所以我很明白我來到格拉斯哥是爲了什麼。”

“我仍然需要證明我自己，也需要證明我們可以走得更遠。當賽季結束大家排排坐分獎項的時候，我們一定會在場。不然，人們不可避免地會開始談論你是否適合坐在這個位置上，你是否blabla，我很清楚外界會有多大的嘈雜聲音。”

“你看，當你仔細想想的時候，你纔會覺得自己也不過是個普通人而已。”傑拉德說道，“我相信球員們、球迷們…我不認爲懷揣夢想有什麼不對的。但現實是，你必須要接受現實，還有很多比賽等待着我們，而對於兩支球隊裏那些太容易忘乎所以的人而言，會有很多挑戰等待着他們的。”

“我的工作就是努力讓球員們保持腳踏實地和謙遜的態度，讓他們意識到賽季還很長。你自己也很瞭解足球世界的運行規律，所以無論你的目標是什麼，12月都不是一個可以輕飄飄忘乎所以的時候，現在還不能保證任何事情。”

隨後傑拉德聊到了他在輸球的時候也會心煩意亂，而情緒也會影響到他，“我當然有過這樣的時刻，我不認爲我是普通人，如果我說我沒有經歷過那些讓你因爲比賽結果而難過的至暗時刻，那我肯定是在撒謊。。我處理這件事的方式，以及我很希望其他人也能這樣對待這件事，這就像…在我參加新聞發佈會之前，我應該深吸一口氣然後稍微改變一下我的方式方法。這就是我開頭說的試圖更平衡一些，我還在成長和進步。”

“有些時候是很艱難的，足球是一個有關於情緒的遊戲，而我也是一個很情緒化的人，我總是試圖在那個臨界點瘋狂試探，因爲我希望展現的是真實的自我，我不想成爲另一個虛僞的我。所以我相信你會看到我抒發更多的情緒，無論好壞，而我也會繼續前進，這也是我熱愛這項運動的原因之一，因爲足球可以把你帶到那些地方，那些屬於你的高峯和低谷。“

“我只想試着成爲我自己，但同樣重要的時候我不再是職業球員了，所以我來到這接受這份工作，最重要的是證明我有能力成爲教練，而不是球員。“

這就是我提到的，他可以感受到一切的意義。

傑拉德說：“（作爲一名主教練）和作爲一名球員相比，你需要思考的事情之多令人難以置信，而我曾經是那種將足球世界的工作帶回家的人。作爲主帥的工作是不分晝夜的，可以說當你準備睡覺的時候你很疲憊，而你醒來的時候你還是那麼累，因爲你的大腦就是停止不了轉動！”

“你很快就能理解爲什麼主帥都老得很快了，頭髮也白的很快。在我20多歲和30歲出頭的時候，我的確學着更好地處理結果，不過，似乎最終又迴歸了管理球隊的這個領域，而當你處於那個位置的時候，你真的很難停下來。“

希勒隨後在文章裏說了句，有白頭髮總比沒頭髮好。

隨後希勒和傑拉德聊到了管理球隊的問題，其中包括傑拉德是怎麼處理莫雷洛斯的，而傑拉德背後，也有一批人支持着他，其中就就包括Gary McAllister，他的助教。“他是一個我可以信任的人，一個有經驗的人，一個可以幫我做決定的人，一個在我需要做一些不同的事情的時候告訴我什麼時候纔是合適時機的人。”Michael Beale是一線隊教練，而體育主管則是Ross Wilson，這些人有着真正非常密切的聯繫，他們在推動和改善俱樂部的方方面面都有着相同的立場。

而作爲一名前職業球員，傑拉德也有着自己的人脈、朋友和老同事。“自從我加盟格拉斯哥流浪者，我已經從沃爾特0史密斯（前埃弗頓和流浪者主帥）那裏學到了很多東西。”傑拉德說着，“他經常來看我，以前的老隊友也會來，我經常和卡拉格進行交流。”

“而克洛普也會出現在電話的另一頭，如果我打電話給克洛普問他；‘你覺得這個或者那個怎麼樣’的時候，我知道我肯定會得到一個很誠實的觀點。不僅僅是因爲我是傑拉德，而是因爲克洛普真的很想支持我。”

當談到流浪者在歐戰賽場上取得的巨大進步時，傑拉德又提到了貝尼特斯對他的影響，當然，還有傑拉德的恩師，剛剛去世的霍利爾。

“霍利爾對我而言意味着整個世界。”傑拉德說，“當你回顧你的人生和職業生涯的時候，有些人肯定扮演了重要的角色，霍利爾對我來說不僅僅是一個主教練那麼簡單。當我17.18歲第一次遇見他的時候，我還很天真，不僅僅是作爲一個球員，而是作爲一個人也是這樣。他花了很多時間和精力教導我做人和踢球，他想方設法支持我和我的家庭，我的感激之情難以言表。”

採訪的最後，終於來到了那個繞不開的話題，傑拉德會在未來的某一天回到利物浦嗎？

傑拉德說：“我經常被問及這個問題，對我來說，未來會發生什麼？有一天我會成爲利物浦的主教練嗎？這會只是天方夜譚嗎？當然，這是一家對我而言代表這一切的俱樂部，但他們擁有世界上最好的主教練，從他加盟利物浦以來，他的表現絕對讓人難以置信。他在過去幾年中帶領利物浦取得的成功也證明利物浦現在處在一個蒸蒸日上的態勢，所以，這種情況還會維持很久很久。”

“在我的職業生涯中，利物浦一直是一家極其出色的俱樂部，而我現在仍然會看他們所有的比賽，我還有着很多很好的關係，以前的隊友現在仍然還在爲利物浦效力，而這就是我現在和利物浦之間的關係，真的沒有太多其他的可以討論了。”

“那些說這些東西的人…誰知道呢？未來是很難以預測的，僅僅因爲我曾經在利物浦是一名優秀的球員，有過一段職業生涯，這無法代表你可能會成爲利物浦的新任主帥。你知道，我也知道，如果有一天利物浦的帥位空了出來，會有一大批的頂級主帥排隊想要，所以這不意味着我會是這份工作的最佳人選。”

所以，無論如何，傑拉德來到流浪者不是爲了把這支球隊當成墊腳石。“誰知道呢。”傑拉德說，“我沒有目標，也沒有計劃我會做這份工作多久，但這支球隊不是我的墊腳石，除了和流浪者的合同之外，我沒有別的計劃。人們會以我成功與否來評判我，但現在我們都安安穩穩地呆在這，我也很滿足現在的生活，我很喜歡。如果有一天我不是這麼想的話，我會很誠實的說出來，可能就會決定做點別的。”

“當我還是個球員的時候，我可能會說卡拉格比我更適合當教練。”傑拉德說，“卡拉格癡迷於足球，癡迷於主教練是如何執教的。如果你在我25歲時問我，我會說卡拉格是個好教練，而我會出現在電視裏，或者尋找其他方式留在足球世界，但現在看上去情況發生了逆轉。我也不知道爲什麼，這件事就真的發生了。”

最後，傑拉德提到了他從克洛普身上學到的東西，“我記得我和他一起坐在他老辦公室的沙發上，在我成爲教練之前向他提出了一大堆問題。”

然後克洛普說：“我必須每天都是同一個人，因爲如果我在慘敗之後出現悶悶不樂和傷心的情緒，那麼很多人都會跟我一樣，感同身受。”所以這就是傑拉德所說的平衡，每天都必須要做到這些。

最後的最後，希勒將話題拉回了流浪者和凱爾特人的死敵之戰，傑拉德最後說道：“人們告訴我這是一個勇敢的決定，然後這個反應嚇到我了。但我不怕挑戰，不會懼怕高要求、高壓以及承擔責任，我在竭盡所能。但在我看來，如果你面臨的挑戰越大，那麼回報也將越大，你所能達到的目標也將越宏大，這就是一直激勵着我前行的動力。“

(編輯：姚凡)

相關文章