2020 單向街書店文學獎年度編輯候選全名單

作家是一個缺少舞臺和鏡頭的職業。編輯更甚，他們是爲作者編織“嫁衣”的裁匠——隱於文字與紙頁之後，付出着常常不爲人所見的貢獻。今年的疫情，給編輯們的工作設置了許多新的障礙。但他們一如既往地跨過這些障礙，以穩定的水準和超越常人的耐心，爲中文讀者帶來了許多優秀的作品。

今天，我們公佈第六屆書店文學獎的年度編輯提名名單，他們由讀者的提名，100 家本土書店的投票產生。最終獲獎者，經過顧問和組委會的評議，將於 2021 年 1 月 9 日在第六屆單向街書店文學獎頒獎典禮現場公佈。

理想國

雷韻

在識字率最高的年代，文學依然是一項小衆的智趣，在文學經典走向神壇的過程中，經典也正在變得無人問津。在多年的出版實踐中，理想國外國文學館主編雷韻選擇與經典站在一起。她持續關注毛姆、保羅·奧斯特等名家，併爲他們的作品尋找新的譯本與形態，在行業普遍困難的 2020 年，她相繼出版了《紳士肖像》、《旅行之道》、《文化失憶》等重磅作品，讓陷入隔絕的讀者仍有機會，重建與經典之間的親密關係。

99 讀書人

索馬里

編輯應該是常爲新的。不僅是發現新的作者，更要緊的是，調動不同的知識資源，捕捉新的時代情緒和問題意識。不論是持續地譯介、出版埃萊娜·費蘭特、普里莫·萊維、索爾·貝婁、詹姆斯·鮑德溫等重要的文學聲音，還是有意識地追蹤、引入女性主義的書寫脈絡，索馬里的工作始終與今日世界充分地交織、共鳴。在這個選擇氾濫、意義缺失的社會，在外國文學這條無邊的大河中間，她的目光異常清晰，努力爲一代人尋獲自己的聲音。

一頁 folio

王恰恰

鮑勃·迪倫的詩歌與薯片袋、《往復書簡》與信箋、扎加耶夫斯基詩集與帆布包……在人們漸漸停止讀書的年代，還能成功激起讀者尤其是年輕讀者的閱讀興趣，這是對編輯全新而必須的挑戰，也是王恰恰一次次成功突圍之處。她把富有個性的態度和趣味注入到這項古老的工作，總是出其不意地打破固步自封的行業思維，摒棄高冷、沉悶的傳統形象，挖掘出一本書在今日世界的嶄新魅力，讓它駛向廣闊而未知的讀者羣。

上海貝貝特

魏東

在十六年編輯生涯裏，魏東堅持深耕蘇俄文學，由他策劃、主編的“文學紀念碑”系列叢書，已推出三十餘個品種，囊括陀思妥耶夫斯基、曼德爾施塔姆、帕斯捷爾納克、茨維塔耶娃等多位作家的回憶錄、日記和書信……這些體量、難度巨大的作品，需要編輯投入超乎尋常的精力，承受難以言表的壓力。在傳遞這些偉大聲音的途中，魏東的編輯實踐本身也是艱難的創作，爲今天的知識界提供了匱乏已久的骨氣與定力。

後浪

朱嶽

朱嶽走了一條有別於“西方正典”的華語文學之路，也衝破了“嚴肅文學”、“科班出身”的緊箍咒。他大膽嘗試，拓展邊界，爲讀者帶來了袁哲生、黃錦樹、甘耀明、黃國峻、童偉格等一大羣泛華語地區的重要作家，也發掘出陸源、東來、魯毅、張羞、陳志煒、鄭然等大陸文壇的新聲音。朱嶽是編輯中的異類，也善於發現異類，他說“華語文學已經發生一場爆炸”，他本人正在參與創造它。

自 2015 年起，單向空間發起全國首個書店行業的文學獎評選，現在來到了第六年。第六屆單向街書店文學獎，我們首先邀請全國各地的讀者朋友，共同完成各個獎項的提名工作，然後交由 100 家中國本土書店進行投票，確定入圍名單，最終由顧問完成終選。今年文學獎顧問團由陳冠中、西川、陳沖、許知遠、董強、章明、李倫、劉治治、馬寅共同組成。最終，全部獎項將於 2021 年 1 月 9 日下午 14 點在北京郎園 Vintage 虞社公佈！

「第六屆單向街書店文學獎頒獎典禮」

北京朗園 Vintage 虞社

2021 年 1 月 9 日 14:00-17:30

第六屆單向街書店文學獎與特約播客看理想電臺就“年度編輯”這一獎項合作了一期節目。我們邀請了一頁 folio 主編，同時也是本屆“年度編輯”入圍者恰恰作爲嘉賓參與了近期的播客錄製，聊了聊自己及團隊一直以來不走尋常路的營銷創意故事，以及她認爲這些操作對一本書來說，是譁衆取寵、錦上添花還是其他。本期節目將於 2021 年 1 月 7 日在看理想電臺上線，可在看理想 app 訂閱收聽，敬請期待。

看理想電臺不久前還採訪了上河卓遠總編輯楊全強，他曾獲得過第三屆單向街書店文學獎年度編輯獎。在新的一期節目上線前，讓我們先一起回顧“楊師傅”娓娓道來的那些關於做書的故事吧。

《看理想電臺》是由看理想音頻編輯策劃製作的免費“電臺雜誌”，常駐主播是顛顛，選題偏人文、文藝和生活。目前有《我的味覺記憶》、《加印啦！編輯》和《My Way》等三個專欄及其他天馬行空的選題策劃。每週四更新一期，不定期有番外，目前已更新 170 餘期。在看理想 app、喜馬拉雅、蜻蜓 FM、網易雲音樂、小宇宙 app、Bilibili 和 Podcast 均可收聽，入選“ 2019 Apple 最佳播客”。