如果有追看韩剧习惯的话,应该不难发现很多韩剧主角的背景设计都是孤儿,然后被领养到外国后再回到韩国复仇或寻根。早前制造了不少话题的 Netflix 真人秀《璀璨帝国》中的其中一位出演者 Kevin Kreider 正正就是来自韩国的孤儿,后来被一对美国夫妇收养,改变了命运。原来,韩国孤儿被美国夫妇收养并不是单一的事件,韩国的确曾经有一段时间会把自己国家的孤儿输出到美国,再安排白人夫妇收养。到底为什么韩国会成为“孤儿输出国”?

孤儿成市场产品

事件的背景要追溯到 1950 年代,当时韩国刚刚经历了韩战,整个国家都处于非常动荡脆弱的环境,经济情况十分差,普通百姓连三餐温饱也成问题,更遑论他们有多馀的金钱和心思奉能献给孤儿院。因此,因为战乱等原因失去了父母而住在孤儿院的一班孤儿,瞬间成为了最无助的一群,更是国家的一种负担。

反观当时的美国,虽然早年同样受第二次世界大战影响,不过后来经济渐渐复苏,更加兴起了消费主义,社区处于一个发展中的状态。当时就有不少美国夫妇渴望领养小孩,不过本地却没有很多小孩可以供给他们,于是韩国的孤儿就成为了美国夫妇们的目标。大概就是一场需求和供应的概念,让韩国政府每年都把上千名孤儿送到美国,然后安排给美国夫妇领养。

观念影响命运

有数字统计显示,在过去的 60 年中,约有 20 万名韩国孤儿被送出国,只有大概 4% 的韩国孤儿能够被本地人收养。到底为什么韩国人如此抗拒“孤儿”?

这跟韩国人的传统顾念有关。韩国人非常讲求“血缘”,血缘代表一个人的出身,也代表他跟家庭的联系。出身较好、家庭背景好的人,自然更容易向上爬。血缘的正统也是韩国人努力追求的事,是他们维系家族名声的根据,因此他们大多无法接受收养一个“来历不明”的孩子,为别人养孩子的做法。

纵使有本地夫妇愿意收养没有血缘关系的孩子,他们的家人未必会同意和支持,因而让高达 95% 的韩国夫妇都选择领养不足一个月大的孩子,理由是他们比较容易向家人隐瞒,然后假装孩子是自己亲生的。

被领养就是好事?

还记得早前有这样的一宗韩国新闻吗?一对韩国夫妇在自己本身已育有一个女儿的情况下,收养了一个只有 7 个月大的女婴郑仁,不过在数个月后就怀疑因为被养父母长期虐待和暴力对待,导致身体多处骨折、内脏破裂,最终被发现死亡。事件不但让整个韩国哗然,也让人不禁感叹韩国孤儿们的悲哀。

当然,并不是每个被本地家庭收养的孤儿都是悲剧收场,也不是每个被收养到外国去的韩国孤儿,都有幸福快乐的日子。在《璀璨帝国》中出演的 Kevin Kreider 就曾经提到,自己在成长阶段因为跟身边的白人小孩长得不一样,经常被欺凌,也让他感到很疏离。因此,虽然他非常感激自己的养父母为他提供了一个温暖的家庭和成长环境,但长大后的他却必定要找到自己的根,填补心灵中遗留了的那一块。

不管如何,曾经把孤儿送出国的做法,一直是韩国人的一种痛,而韩国在后期也修改了法例,让外国夫妇在领养时更加困难,也规定所有孤儿在被领养前,必先要以本地夫妇优先选择。然而,如果韩国人对于“血缘”的观念一天都不改变的话,相信受苦的最终也是一班无辜的小孩呢。

相关文章