原標題：花旗戰略調整，個人銀行業務將退出全球13個地區

財報的發佈與CEO的講話紛至沓來，緊鑼密鼓的美國季度報告期已經開始。

當地時間4月15日，花旗銀行（Citi）在發佈季度報告中表示，計劃將其在亞洲、歐洲、中東與非洲地區（EMEA）的全球零售/個人銀行業務掛牌出售，今後會專注於這些地區的財富管理業務。而個人業務今後會集中在新加坡、香港、阿聯酋和倫敦四個中心。

受此影響，花旗在澳大利亞、巴林、中國、印度、印度尼西亞、韓國、馬來西亞、菲律賓、波蘭、俄羅斯、臺灣、泰國和越南的個人銀行業務均將退出。不過，花旗隨後追加稱，因這些市場對花旗的而言仍據重要性，其機構客戶集團將繼續爲這13個市場的機構客戶提供服務。

對於調整原因，花旗首席執行官弗雷澤（Jane Fraser）解釋說，“我們一直不斷調整及更新戰略。因爲目前我們決定將花旗財富增加一倍，所以花旗將只在新加坡、香港、阿聯酋和倫敦運營我們在亞洲和EMEA地區的個人銀行業務，從而使得我們能夠通過這2個重要中心以獲得財富管理業務的強勁增長及誘人回報。”

“雖然其他13個市場都有優秀的業務表現，但並無規模競爭優勢”，弗雷澤解釋說，“我們相信，面對回報更高的亞洲財富管理機遇，花旗的資本、投資資金及其他的資源得到了更好的配置。在我們努力爲股東帶來更多回報的同時，也會繼續公開花旗所作出的相關戰略決策。”

這已是花旗今年以來對個人銀行業務進行的第二次全面調整。2021年1月，花旗表示，將把原先屬於機構客戶業務之中的財富管理業務納入其全球個人銀行業務。

除了業務調整，季度財報的另一個重點是，花旗今年一季度的運行情況。

花旗一季度報告顯示，其2021年第一季度淨利潤爲79億美元，稀釋後每股收益爲3.62美元，營業收入爲193億美元。相比之下，其2020年第一季度淨利潤爲25億美元，攤薄後每股收益爲1.06美元，營業收入207億美元。營業利潤同比下滑7%，但淨利潤大幅上升。

對此，花旗表示，較低的利率與萎縮的貸款需求抵消了投行業務費用的強勁增長，營業收入由此下降。而淨利潤的激增則主要受信貸成本降低推動。

花旗的投資銀行業務有着不俗的表現。根據報告，花旗今年一季度佣金收入躍升46%，遜於同行高盛（Goldman Sachs）與美國銀行（Bank of America）的73%與62%。貸款規模同比收縮8%。