原標題：曼聯8年老臣今夏離隊？索爾斯克亞：決定權在球員手上

北京時間5月18日，英國當地媒體報道稱，曼聯將與胡安·馬塔展開續約談判。但是否續約，要看球員本人的意思。馬塔的合同在下個月底到期，儘管索帥暗示很樂意將西班牙人留在隊中，但馬塔尚未續簽。

對於33歲的馬塔來說，這個賽季並不順利。由於母親瑪爾塔-加西亞感染重病，的傷病，馬塔一直陪在母親，這也讓他在2月和3月錯過了曼聯一系列比賽。不幸的是，馬塔母親瑪爾塔-加西亞因病重於3月底去世。

進入2021年之後，馬塔僅獲得2次英超出場機會，其中包括與萊斯特城的比賽。馬塔已經爲曼聯出場了271次，但是對陣狐狸的比賽只是他本賽季在英超聯賽中的第五次，也是自11月以來的第一次。那場比賽，索爾斯克亞輪換了10名主力球員，這讓馬塔拿到了首發機會，並踢了90分鐘比賽。

索爾斯克亞一直強調，關於馬塔的未來，最終決定權將取決於球員本人，以及他是否想在曼聯之外的球隊尋求新的挑戰。索爾斯克亞說："我一直與馬塔保持着溝通，我們很快會再次進行對話。當然，他的出場機會沒有預期那麼多，這是我們一起做的決定。"

"他掌握自己的未來，並盡心盡力爲俱樂部服務，但是你很難將其他優秀的球員排除在球隊之外。關鍵要看他對自己的未來如何規劃？是留在曼聯還是去其他地方？"此前有消息稱，意甲球隊拉齊奧希望簽下馬塔。

在目前的這支曼聯隊內，馬塔是資格第3老的球員。自2014賽季加盟球隊以來，馬塔已經在曼聯效力8個賽季，同期僅菲爾瓊斯、德赫亞效力時間比他更長。在此期間，馬塔爲曼聯出戰271場，打入50球助攻40次，並跟隨球隊拿到過足總盃、聯賽盃以及歐聯杯3項冠軍錦標。

職業生涯截止至目前爲止，馬塔已經贏得了世界盃、歐洲盃、歐冠、歐聯杯、足總盃和聯賽盃等冠軍。但對於西班牙人來說，他還從未品嚐過獲得聯賽冠軍的滋味。下賽季，是留在曼聯衝擊英超冠軍，還是前往意甲聯賽養老，馬塔要儘快做出決定了。