原标题：图案滥用有违合同条款，柏林民众将告别特色公交座椅

[环球时报报道 吕克]有“柏林巴宝莉”美誉的车座椅图案是德国柏林的一大特色。从座椅、马克杯到手机壳，甚至是市长的领带上，到处都能看到这种“红蓝黑交织”的图案。

然而英国《泰晤士报》18日报道称，该图案要从柏林人的生活中消失了。这种座椅是当年柏林交通公司（BVG）委托奥地利艺术家赫伯特·林丁格专门为城市铁路设计的，如此五彩斑斓的目的仅是为了防止有人恶意在公交系统的座椅上乱涂乱画。而随着时间的推移，这个图案得到柏林人的喜爱，适用的范围也越来越广，不觉间已经遍布当地所有的铁路网和公交系统。

林丁格去年将BVG告上法庭，因为他最初只签署了柏林城铁的使用权，并没有授权周边商品，图案滥用有违合同条款。BVG表示，随着车辆更新换代，未来将采用全新的座椅设计方案。据《柏林日报》统计，超过五成的受访者表示：“会怀念这个具有特色的座椅图案”。