根据美媒的报道，由于胡安-埃尔南戈麦斯在之前的热身赛中遭遇伤病，在森林狼的要求下，前锋埃尔南戈麦斯将不会代表西班牙国家队继续出战。7月初，埃尔南戈麦斯遭遇了严重的肩部脱臼伤势，森林狼和西班牙篮协也因此产生了分歧。

消息人士透露说，埃尔南戈麦斯本人对森林狼的决定感到失望和难过。因为在此之前，埃尔南戈麦斯的肩伤已经痊愈，他获准跟随西班牙男篮一起前往东京参赛。但抵达东京以后，森林狼又改变了主意，拒绝让他参加奥运会了。

对于森林狼和联盟的做法，西班牙篮协主席Jorge Garbajosa吐槽说，"我们召开了很多次医疗会议，一直都没有人说埃尔南戈麦斯无法出战。队医给出的意见，也是可以出战。我们并非针对森林狼和NBA联盟，我们对他们没意见。但这是人的问题，不是队医的问题。森林狼总裁仅凭借个人观点就决定是否让埃尔南戈麦斯出战。"

森林狼方面给出的理由是，埃尔南戈麦斯没有得到队医的许可。但西班牙篮协主席说，"我们国家队有6个队医，都说他可以出战。这是21世纪了，我们的队医都会说英语，森林狼的理由难以理解。"

此外，西班牙篮协主席还述说了几个疑点。国家队的队医和森林狼队医曾经一起开会，对方还祝福埃尔南戈麦斯早日康复。森林狼助教也对埃尔南戈麦斯前往东京表达了祝福。"我理解队医可能会改变主意，但他们必须检查一下球员的健康状态吧，可是这并没有发生。几个方面的证据显示，这不是一个出于医疗考虑的决定。"

埃尔南戈麦斯是西班牙奥运会中9名拥有NBA经验的球员之一，他在2019年男篮世界杯上帮助西班牙夺得了金牌。本赛季，他为森林狼出战了52场，场均拿到7.1分3.9板。

森林狼的决定，引来了很多球迷的质疑。今年夏天，美国派出了杜兰特和利拉德领衔的豪华阵容出战奥运会，但他们在热身赛开始后就遭遇了耻辱两连败，引起了很多吐槽。也正因为如此，森林狼拒绝让埃尔南戈麦斯出战，被质疑是帮助美国男篮减弱对手的实力。

在最新一期的奥运男篮实力排名中，澳大利亚高居榜首，美国队排名第二，西班牙紧追不舍。不过，这种质疑没有太大的说服力。在国际赛场上，美国男篮仍然具备强大的统治力；而埃尔南戈麦斯的个人能力，还没有大到可以影响球队的战绩和表现。

当然，这些质疑也要怪美国队。如若不是他们近年来统治力下滑，豪华阵容在热身赛也耻辱连败，外界也不会发出"美国队怂了"的质疑。打铁还需自身硬，东京奥运会，美国队能够不辱使命吗？