週一公佈的數據顯示，隨着進口激增超過出口，日本6月份出現經常賬戶赤字，爲五個月來首次，突顯出能源和原材料價格上漲正給日本經濟帶來壓力。

政府數據顯示，日本6月經常帳赤字爲1324億日元（約合9.8億美元），而上年同期爲盈餘8720億日元。這是日本自1月以來首次出現經常帳月度赤字。

石油和煤炭等能源的高價推動進口額達到創紀錄水平，同比激增49%，超過了由“礦物燃料”和鋼鐵帶動的出口額20%的增幅。

責任編輯：於健 SF069