當地時間9月27日，英國央行首席經濟學家皮爾（Huw Pill）在國際貨幣政策論壇上表示，英國央行英格蘭銀行將採取行動控制通脹。他認爲英國政府的小額預算導致英鎊對美元匯率跌至歷史新低，需要採取提高利率的強有力措施才能應對。皮爾說，將英國通脹控制在2%的目標是充滿挑戰的。

英國央行英格蘭銀行在此前的聲明中透露，英國央行通過提高利率來踩剎車，而英國政府通過減稅來加大油門。

英格蘭銀行是英國的中央銀行，於1694年以私營方式成立，自1931年起服從於財政部的政策並於1946年被收歸國有。1997年英格蘭銀行成爲一個獨立的公共部門，由政府全資所有但擁有自己獨立的貨幣政策。（總檯記者 康炘冬 陳林聰）

責任編輯：張俊 SF065